PICTURE GALLERY - английски-български превод

picture gallery СЪЩ

picture gallery

картинна галерия

gallery <-ies> [ˈgælərɪ] СЪЩ ИСК, archit, ТЕАТ

gallery

галерия f

I. picture [ˈpɪktʃəʳ, Am -tʃɚ] СЪЩ

1. picture (visual image):

picture

картина f

2. picture (photos):

picture

снимка f

wedding picture

сватбена снимка

3. picture (film):

picture

филм м

to go to the pictures

ходя на кино

4. picture drawing:

picture

рисунка f

to draw a picture

рисувам

5. picture (mental image):

picture

представа f

6. picture (image on TV):

picture

образ м

7. picture ИНФОРМ:

picture

изображение ср

motion picture

филм м

three-dimensional picture

триизмерно изображение

8. picture прен (account, depiction):

picture

изображение ср

to paint a picture (of sth) прен (depict what's happening)

обрисувам (нщ)

9. picture (current situation):

to be in the picture

в центъра на събитията съм

to get the picture разг

схващам положението

to put/keep sb in the picture

въвеждам/държа нкг в течение на нещата

to leave sb out of the picture

пренебрегвам нкг

Phrases:

sb's face is a picture Brit

нечие лице е красиво като картина

II. picture [ˈpɪktʃəʳ, Am -tʃɚ] ГЛАГ прх

1. picture (represent):

picture

представям

picture

изобразявам

2. picture (imagine):

to picture (oneself)

представям си (се)

to picture sb doing sth

представям си как някой прави нщ

3. picture (describe):

picture

описвам

III. picture [ˈpɪktʃəʳ, Am -tʃɚ] ГЛАГ нпрх

to picture to oneself

въобразявам си

Present

I	picture
you	picture
he/she/it	pictures
we	picture
you	picture
they	picture

Past

I	pictured
you	pictured
he/she/it	pictured
we	pictured
you	pictured
they	pictured

Present Perfect

I	have	pictured
you	have	pictured
he/she/it	has	pictured
we	have	pictured
you	have	pictured
they	have	pictured

Past Perfect

I	had	pictured
you	had	pictured
he/she/it	had	pictured
we	had	pictured
you	had	pictured
they	had	pictured

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The term pinacotheca for a picture gallery derives from such usages.

en.wikipedia.org

The house was substantial; in 1590, it was recorded as having 42 bedrooms, plus a picture gallery, kitchens, outhouses, a banqueting suite and a chapel.

en.wikipedia.org

The letters mention alterations to the library and picture gallery and the building of a major extension.

en.wikipedia.org

From the way he spoke he might have been an art critic in a picture gallery.

en.wikipedia.org

The first floor contains five representative chambers, the largest of which is the picture gallery.

en.wikipedia.org