misfortune в PONS речника

Преводи за misfortune в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за misfortune в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
лошотия
misfortune
злочестина
misfortune
сполетя ме голяма злочестина
a great misfortune befell me
сполетя ме голяма злочестина
I suffered a great misfortune
преживяното нещастие
the misfortune experienced
патило
misfortune
нещастие
misfortune
нося [o. причинявам], нещастие
cause misfortune
имах нещастието да
I had the misfortune to
застигна го нещастие
he was overtaken by misfortune
беда
misfortune
тя едва преживя нещастието си
she could hardly endure her misfortune [or misery]

misfortune Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to crown it all misfortune
като капак на всички беди
to suffer a misfortune
сполетява ме нещастие
misfortune had thrown them together
нещастието ги беше събрало
to suffer misfortune
преживявам нещастия
she could hardly endure her misfortune [or misery]
тя едва преживя нещастието си

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
People close to her often fell prey to various misfortunes.
en.wikipedia.org
The residents were the women that did nt have any misfortune with the president.
en.wikipedia.org
It is a misfortune in any case that this trial should be departed from, yet in some cases it is necessary.
en.wikipedia.org
She was regarded to defend against disease and misfortune and bring luck and plenty to the travelers or village.
en.wikipedia.org
The myth is telling that children born with red eyes will bring terrible misfortune, such as death and destruction, which in this case actually happens.
en.wikipedia.org
Whilst in hospital slowly recovering, the story of her misfortune but survival quickly spread and numerous proposals of marriage and fame were offered.
en.wikipedia.org
Although the club has had great misfortunes on the pitch from 200001 onwards, crowds have continued to be rather healthy.
en.wikipedia.org
Things take a turn when the watchman becomes prey to misfortune; a series of chance events results in him stumbling on to a crime.
en.wikipedia.org
Towards the end of his life, he had the misfortune to lose his wife and three children within a short space of time.
en.wikipedia.org
All the episodes feature an interview with a celebrity that usually goes wrong at some point, leading to further misfortune.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "misfortune" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени