MELTING POT - английски-български превод

melting pot СЪЩ

melting pot

съд м за топене

melting pot прен

пресечна точка

тигел

melting-pot

I. melt [melt] ГЛАГ прх

melt metal

топя

melt metal

стапям

melt ice, chocolate

разтопявам

II. melt [melt] ГЛАГ нпрх

1. melt:

melt metal

топя се

melt ice, chocolate

разтопявам се

2. melt прен:

melt

умилквам се

pot¹ [pɒt, Am pɑːt] СЪЩ no pl разг

pot

залагания ср мн

pot

миза f

I. pot² СЪЩ

1. pot (container):

pot

кана f

pot

гърне ср

pot for cooking

тенджера f

pots and pans

тенджери и тигани

coffee pot

джезве ср

2. pot (amount contained in a pot):

pot of paint

една кутия (като съдържание/количество)

a pot of tea

чайник м с чай

3. pot разг (trophy given as a prize):

pot

купа f

4. pot разг (a lot):

pots of sth

големи количества от нщ

pots of money

купища пари

to have pots of money

имам купища пари

5. pot ирон (potbelly):

pot

шкембе ср

6. pot Brit (shot):

to take a pot at sb/sth

стрелям по нкг/нщ

7. pot вулг (marijuana):

pot

марихуана f

Phrases:

it's (a case of) the pot calling the kettle black

присмял се хърбел на щърбел посл

to go to pot разг country, economy, business

отивам по дяволите

to go to pot разг country, economy, business

разпадам се

to go to pot hopes, plan

провалям се

II. pot² <-tt-> ГЛАГ прх

1. pot (put in a pot):

to pot sth (up), to pot up sth plants

засаждам в саксия

to pot sth (up), to pot up sth food

варя

2. pot разг (shoot):

pot

стрелям

III. pot² ГЛАГ нпрх разг

to pot at sb/sth

стрелям по нкг/нщ

Present

I	melt
you	melt
he/she/it	melts
we	melt
you	melt
they	melt

Past

I	melted
you	melted
he/she/it	melted
we	melted
you	melted
they	melted

Present Perfect

I	have	melted
you	have	melted
he/she/it	has	melted
we	have	melted
you	have	melted
they	have	melted

Past Perfect

I	had	melted
you	had	melted
he/she/it	had	melted
we	had	melted
you	had	melted
they	had	melted

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The arcing can oxidize, pit and melt the contacts.

en.wikipedia.org

Glass had melted from every window, and even steel fittings had warped and twisted from the heat.

en.wikipedia.org

However, though sites at the lower end get annual snowfall, it is typically light and melts too fast to be noticed.

en.wikipedia.org

There is one significant difference between boiling points and melting points.

en.wikipedia.org

He melts to reveal nothing but a toad underneath.

en.wikipedia.org