marrow bone в PONS речника

Преводи за marrow bone в английски»български речника

marrow bone СЪЩ

marrow bone

костен мозък

bone marrow СЪЩ

bone marrow

костен мозък

Преводи за marrow bone в български »английски речника

костен мозък

(bone) marrow

Преводи за marrow bone в английски»български речника

marrow¹ [ˈmærəʊ, Am ˈmeroʊ] СЪЩ Brit, Aus (vegetable)

marrow

тиквичка f

marrow² [ˈmærəʊ, Am ˈmeroʊ] СЪЩ МЕД

marrow

костен мозък

to the marrow прен

до мозъка на костите

I.bone [bəʊn, Am boʊn] СЪЩ

bone АНАТ

кост f

bone (of fish)

костица f

to cut sth to the bone прен

орязвам

to feel sth in one's bones

предчувствам нщ

bone of contention

ябълката на раздора

to work one's fingers to the bone

съсипвам се от работа

close to the bone

груб

close to the bone

нагъл

to make no bones about sth

не се стеснявам за нщ

to have a bone to pick with sb

имам да разчиствам сметки с нкг

II.bone [bəʊn, Am boʊn] ПРИЛ

bone

кокален

bone

костен

III.bone [bəʊn, Am boʊn] ГЛАГ прх

bone piece of meat:

bone

обезкостявам

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

When ready to serve, the marrow bone sawn open in front of diners on an old chopping block.

www.goodfood.com.au

Surround beef slices with reheated vegetables, a piece of marrow bone and a ladle of broth.

www.smh.com.au

She details how to roast and poach marrow bones, and how to dice marrow into sweet and savoury puddings.

www.thestar.com

Two of us ordered the beef rib with marrow bone/smoked mash etc...

www.dailymail.co.uk

Get bone marrow bones from the butcher and freeze them.

www.cnn.com

A 16-ounce rib-eye ($36) is well trimmed, properly cooked and enticingly seasoned; with it comes both a marrow bone and corn gratin.

www.thestar.com

Drop drained marrow bones into simmering stock for a few minutes.

www.smh.com.au

This is cattle country, but roast marrow bones aren't exactly a local delicacy.

www.thestar.com

Some items are probably more reliable than others: the delicious roasted marrow bone, for instance -- split down the middle and topped with escargots, with crisp little crostini for the marrow ($12).

www.winnipegfreepress.com

When making a beef steak pie, ask your butcher for a piece of marrow bone the depth of your pie dish.

www.mirror.co.uk