LIVE - английски-български превод

I. live¹ [laɪv] ПРИЛ

1. live (living):

live: жив

live: жизнен

2. live:

live РАДИО, ТВ: който се предава на живо

live ТЕАТ: който се гледа на живо

3. live ЕЛЕК:

live: зареден

live wire: под напрежение

to be a (real) live wire прен: огън-човек съм

4. live bullet, bomb:

live: зареден

live: неизбухнал

II. live¹ [laɪv] НРЧ РАДИО, ТВ, ТЕАТ

live: на живо

I. live² [lɪv] ГЛАГ нпрх

live: живея

to live above one's means: харча повече, отколкото печеля

to live in sb's memory: живея в нечия памет

long live the king!: да живее кралят!

to live off sth/sb: живея [o. прехранвам] се от нщ/нкг

to live on sth (eat): издържам се от нщ

to live the fat of the land: живея охолно

we live and learn: човек се учи, докато е жив

to live and let live: живея и оставям другите да живеят, както им се иска

II. live² [lɪv] ГЛАГ прх

live: живея

live: водя определен живот

to live a happy life: живея щастливо

to live a lie: крия нщ

to live a lie: крия се

live down ГЛАГ прх

live down: преживявам

live down: карам да се забрави споменът от

live up ГЛАГ прх

to live it up: удрям го на живот

live in ГЛАГ нпрх

live in: живея там, където работя или уча

live on ГЛАГ нпрх

live on: продължавам да живея

live on tradition: пребъдвам

live out ГЛАГ прх

live out: доживявам

live out dreams: изживявам

live through ГЛАГ прх

live through: преживявам

live together ГЛАГ нпрх

live together: живея съвместно

live up to ГЛАГ прх

live up to: оправдавам

to live up to expectations: оправдавам очакванията

Present
I	live
you	live
he/she/it	lives
we	live
you	live
they	live

Past
I	lived
you	lived
he/she/it	lived
we	lived
you	lived
they	lived

Present Perfect
I	have	lived
you	have	lived
he/she/it	has	lived
we	have	lived
you	have	lived
they	have	lived

Past Perfect
I	had	lived
you	had	lived
he/she/it	had	lived
we	had	lived
you	had	lived
they	had	lived

See further verb tables

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to live in the lap of luxury: живея в разкош

to live the fat of the land: живея охолно

to live and let live: живея и оставям другите да живеят, както им се иска

двама души се ширят в три стаи: two people live comfortably in three rooms

бутаме се в една стая: we're struggling to live in one room

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

It isn't long before they decide to finally live together in a place of their own.

en.wikipedia.org

In the beginning of season three it seems that they live together.

en.wikipedia.org

They go to college and plan to live together.

en.wikipedia.org

They roost in caves and tunnels, and sometimes live together with other bat species.

en.wikipedia.org

They live together even though they're not married.

en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "live" на други езици

Как искаш да използваш PONS.com?

PONS с реклами

PONS Pur

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Преглеждане на речниците

Провери превода на "live" на други езици