levied в PONS речника

Преводи за levied в английски»български речника

I.levy <-ies> [ˈlevɪ] СЪЩ

1. levy ЮР, ФИН (collecting):

levy

събиране ср

levy

вземане ср

levy

облагане ср (с данък)

right to levy charges [or taxes]

право за събиране на данъци

2. levy ФИН (tax):

levy

данък м

levy

налог м

environmental levy

екологични такси и налози

equalization [or perequation ] EU, levy

изравнителна такса

equalization [or perequation ] EU, levy

изравнителен налог

gambling casino levy

облагане на печалба на игрални домове

real estate levy

поземлен данък

regional levy

облагане с местен данък

system of levies

данъчна система

II.levy <-ie-> [ˈlevɪ] ГЛАГ прх

levy

налагам

to levy a tax on sb

облагам нкг с данък

property levy СЪЩ

property levy

данък м сгради

Индивидуални преводни двойки

anticipated levy of execution

очаквани вземания (на данък)

betting tax [or levy], tax on betting

данък върху залаганията

equalization levy

данъчно изравняване

special environmental levy

специални такси и налози за екология

Преводи за levied в български »английски речника

Индивидуални преводни двойки

наложена глоба върху имущество

fine levied on property

очаквани вземания (на данък)

anticipated levy of execution

облагам нщ

levy [or put] a tax on sth

данъчно изравняване

equalization levy

levied Примери от PONS речника (редакционно проверени)

fine levied on property

наложена глоба върху имущество

betting tax [or levy], tax on betting

данък върху залаганията

right to levy taxes and duties

правомощие за налагане на [o. определяне] данъци

levy [or put], a tax on sth

налагам данък върху нщ

levy [or put], a tax on sth

облагам нщ

to levy [or impose], a tax on sth

събирам данък върху нщ

right to levy charges [or taxes]

право за събиране на данъци

to levy a tax on sb

облагам нкг с данък

levy [or impose] a tax on sth

събирам данък върху нщ

levy [or impose] a tax on sth

събирам данък върху нщ