hardened в PONS речника

Преводи за hardened в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица

Преводи за hardened в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
противоатомен (-на)
nuclear-hardened
противоатомно скривалище
nuclear-hardened shelter
втвърден (-а)
hardened
втвърден цимент
hardened cement
закоравявам
harden
закоравявам
get hardened
кален (-а)
hardened
втвърдявам
harden
студът втвърди земята
the cold hardened the earth
втвърдявам
harden
нападките втвърдиха симпатизантите на партията
the attacks hardened the party sympathizers
втвърдявам
harden
политиката на партията се втвърди
the party policy hardened
закоравял (-я̀ла)
hardened
закоравял (-я̀ла)
hardened
закоравял престъпник
hardened [or inveterate] criminal
вкоравявам
harden
студ вкорави земята
cold has hardened the earth
обръгвам
become hardened
калявам
harden

hardened Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to harden oneself to sth
ставам нечуствителен към нщ
to become hardened
закоравявам
life has hardened his personality
животът е закалил характера му
to harden one's heart прен
озлобявам се
to harden to sth
свиквам с нщ
harden [or steel] one's heart against sb
изстива ми сърцето (ставам безразличен)
hardened [or inveterate] criminal
закоравял престъпник
the attacks hardened the party sympathizers
нападките втвърдиха симпатизантите на партията

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
A single reed consists of "one" piece of cane which vibrates against a mouthpiece made of metal, hardened rubber, resin, or some other material.
en.wikipedia.org
She has shaved her hair down to a low buzz cut and become increasingly withdrawn, confrontational, and hardened to the world around her.
en.wikipedia.org
His sound is distinguished by his bright, gravelly baritone, often conveying the emotion of a more hardened performer.
en.wikipedia.org
Once hardened a thermoset resin can not be reheated and melted to be shaped differently.
en.wikipedia.org
For flexibility, commercial off-the-shelf parts and system-wide radiation-tolerant design are used instead of rad-hardened parts.
en.wikipedia.org
The supercritical carbon dioxide in these processes is reacted with the alkaline components of fully hardened hydraulic cement or gypsum plaster to form various carbonates.
en.wikipedia.org
Its focused ecstasy got even hardened professors of literature, experienced readers and spruce blockers to gasp for air.
en.wikipedia.org
They are traditionally made of hardened, sometimes waterproofed leather.
en.wikipedia.org
Hence, if needed, the capsules can be hardened after formation by catching them in a ring-shaped hardening bath.
en.wikipedia.org
Systemic sclerosis is a multisystem connective tissue disease characterised by thickened, hardened skin.
www.imt.ie

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "hardened" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени