harden в PONS речника

Преводи за harden в английски»български речника

I.harden [ˈhɑːdn, Am ˈhɑːr-] ГЛАГ прх

1. harden (make more solid, firmer):

harden

втвърдявам

harden steel

закалявам

2. harden (make tougher):

harden

заякчавам

to harden oneself to sth

ставам нечуствителен към нщ

to become hardened

закоравявам

life has hardened his personality

животът е закалил характера му

to harden one's heart прен

озлобявам се

3. harden:

harden opinions, feelings

определям

harden opinions, feelings

затвърждавам

harden character

оформям

II.harden [ˈhɑːdn, Am ˈhɑːr-] ГЛАГ нпрх

1. harden (become firmer):

harden character

втвърдявам се

2. harden (become inured):

to harden to sth

свиквам с нщ

3. harden (attitude):

harden

загрубявам

4. harden (become confirmed):

harden idea

определям се

harden feeling, intention

затвърдявам се

Преводи за harden в български »английски речника

Индивидуални преводни двойки

калявам

harden

закоравявам

harden

втвърдявам

harden

втвърдявам

harden

втвърдявам

harden

ожесточавам

harden

затвърдявам

harden

вкоравявам

harden

закалявам

harden

стягам

harden

стягам

harden

изстива ми сърцето (ставам безразличен)

harden [or steel] one's heart against sb

harden Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to harden oneself to sth

ставам нечуствителен към нщ

to harden one's heart прен

озлобявам се

to harden to sth

свиквам с нщ

harden [or steel] one's heart against sb

изстива ми сърцето (ставам безразличен)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

He also hardens his heart regarding the plague victims so that he can continue to do his work.

en.wikipedia.org

The plaster was initially so soft that it could be moulded, before hardening through air drying into a rigid cement.

en.wikipedia.org

The high mechanical strength is achieved by precipitation hardening or age hardening.

en.wikipedia.org

The cell hardens to form protection for the larva against predation and weather.

en.wikipedia.org

It is built with metal frames, it is allowed to harden for a few days, and then the cranes are removed.

en.wikipedia.org

The central crater of the map is a signature of bond hardening.

en.wikipedia.org

Retrieved from the bottom of the river and shaped by the women, the still soft clay hardened in contact with the elements.

en.wikipedia.org

This was done each evening until the skin hardened.

en.wikipedia.org

It is not to be stored in a refrigerator as it may harden, and will not pour.

en.wikipedia.org

Harden tries to appeal to the judge's better nature.

en.wikipedia.org