HANKER AFTER - английски-български превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

hanker after ГЛАГ прх, hanker for [ˈhæŋkəʳ-, Am -kɚ] ГЛАГ прх

hanker after: копнея за

hanker after: жадувам за

to hanker after the past: жалея за миналото

I. after [ˈɑːftəʳ, Am ˈæftɚ] PREP

1. after (at later time):

after: след

after two days: след два дни

2. after (behind):

after: зад

to run after sb: тичам след нкг

3. after (following):

after: подир

B comes after: Б следва А

quarrel after quarrel: кавга след кавга

4. after (about):

after: относно

to ask after sb: питам за нкг

5. after (despite):

after all: в края на краищата

6. after (similar to):

after: като

after: по подобие на

a drawing after Picasso: рисунка в стил Пикасо

to name sth/sb after sb: кръщавам нщ/нкг на нкг

II. after [ˈɑːftəʳ, Am ˈæftɚ] НРЧ

after: по-късно

after: впоследствие

soon after: скоро след това

the day after: на другия ден

III. after [ˈɑːftəʳ, Am ˈæftɚ] KONJ

after: след като

after: щом като

he spoke after she went out: той заговори, след като тя излезе

I'll call him (straight) after I've taken a shower: ще му се обадя (веднага) щом си взема душ

IV. after [ˈɑːftəʳ, Am ˈæftɚ] ПРИЛ

after: по-късен

after: следващ

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

No example sentences available

Try a different entry

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

This message to party cadre, in an era when political power is often considered gateway to personal advancement, is a clear message -- do not hanker after rewards.

www.firstpost.com

Once done, even those who hanker after the good old days of a nod and a wink will come to prefer a culture of fairness and transparency.

www.independent.ie

Here, most appear to be happy to remember great times with their ex, but there is a difference of opinion over whether people still hanker after his affections.

www.getwestlondon.co.uk

Research found some people carry a gene which makes them hanker after high-fat foods.

www.tv3.ie

We all hanker after long-flowering plants with glamorous flowers, but rarely do we see borders burgeoning with alstroemerias.

www.telegraph.co.uk

Преглеждане на речниците

Провери превода на "hanker after" на други езици