gas field в PONS речника

Преводи за gas field в английски»български речника

gas field СЪЩ

gas field

поле ср с природен газ

Преводи за gas field в английски»български речника

I.gas <-s(s)es> [gæs] СЪЩ

1. gas a. МЕД, ХИМ, ИКОН:

gas

газ м

gas oven

газова пещ

gas production

добив на природен газ

gas supply

снабдяване с природен газ

natural gas

природен газ

to cut off the gas

спирам газта

2. gas no pl Am (fuel):

gas

бензин м

leaded/unleaded gas

оловен/безоловен бензин

to step on the gas

давам газ

II.gas <-ss-> [gæs] ГЛАГ прх

gas

убивам с газ

III.gas <-ss-> [gæs] ГЛАГ нпрх разг

gas

плямпам

I.field [fiːld] СЪЩ

1. field:

field a. ЕЛЕК, СЕЛСК СТОП, ИНФОРМ

поле ср

field СПОРТ

игрище ср

field СПОРТ

терен м

field (meadow)

нива f

field (meadow)

ливада f

application field

област на приложение

comment field

коментарно поле

magnetic field

магнитно поле

operand field

поле на операнда

2. field + sing/pl vb (contestants):

field

участници в състезание м мн

to lead the field

водя в състезание [o. надбягване]

to play the field прен

имам безразборни сексуални контакти

3. field a. ИКОН (sphere of activity):

field

област f

field

сфера f

field of law, legal sphere ЮР

правна област

field work

работа навън (свързана с пътуване, с извършване на услуги „от врата до врата“, във филиал, разносна търговия)

field worker

служител, работещ вън от предприятието

industrial field

индустриален клон [o. сектор]

it's not my field

не е по моята част

to be outside sb's field

не съм от компетенциите на нкг

II.field [fiːld] ГЛАГ прх

1. field (return):

to field the ball

спирам топката

to field a question

парирам въпрос

2. field candidate:

field

излъчвам

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

A large natural gas field has been discovered 3 miles south of the city.

en.wikipedia.org

In 1946 a gas field was opened nearby and led to a partial revival of the town's economy.

en.wikipedia.org

Soon after, the military launched an attempt to recapture the gas field, which included air strikes.

en.wikipedia.org

Formerly a gas field, the region now mainly produces oil.

en.wikipedia.org

Natural gas field output had to be reduced as the flood waters approached the wells.

en.wikipedia.org

Currently, the gas field is explored as a potential place for the purpose of carbon dioxide capture and storage.

en.wikipedia.org