dialled в PONS речника

Преводи за dialled в английски»български речника

I.dial [ˈdaɪəl] СЪЩ

1. dial (clock face):

dial

циферблат м на часовник

2. dial (part of scale):

dial

скала f

3. dial (movable disc on a telephone):

dial

телефонна шайба

4. dial Brit разг (face):

dial

лице ср

II.dial <-ll-, > [ˈdaɪəl] Brit: Am: <-l-> ГЛАГ нпрх

dial

показвам

III.dial [ˈdaɪəl] ГЛАГ прх

1. dial ТЕЛ:

dial

набирам [o. избирам] номер

to dial direct

набирам директно

2. dial РАДИО:

dial

намирам станция

direct dial СЪЩ

direct dial

директна телефонна връзка

dial-up service СЪЩ ИНФОРМ

dial-up service

набиране ср на телефонен номер чрез компютър

Индивидуални преводни двойки

dial(ling) tone

сигнал „свободно”

Преводи за dialled в български »английски речника

Индивидуални преводни двойки

набирам

dial

набрал съм погрешен номер

I have dialled the wrong number

светещ циферблат

luminous dial

циферблат

dial

избиране

dial

избирам

dial

избирам телефонен номер

dial a telephone number

шайба

dial

слънчев часовник

sun dial

dialled Примери от PONS речника (редакционно проверени)

dial(ling) tone

сигнал „свободно”

to dial direct

набирам директно

I have dialled the wrong number

набрал съм погрешен номер

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

We immediately dialled 999 and the window cleaner was administering first aid to the woman while on the phone to an operator.

www.dailymail.co.uk

When a toll-free number is dialled, the telco must determine where the actual physical destination is.

en.wikipedia.org

A man who ate an out-of-date ready meal dialled 999 for help, an ambulance trust has said.

www.bbc.co.uk

If a call is connected successfully but the dialled number is busy, the call is counted as successful.

en.wikipedia.org

Caution ahead of central bank policy decisions has a tendency to see risk appetite dialled back.

www.telegraph.co.uk

For international calls, 00 must be dialled first followed by the country code, area code and local phone number.

en.wikipedia.org

When a number is dialled on a cordless phone, one can hear the number being dialled through a baby monitor;.

www.mi2g.com

She finally dialled after falling into a glass coffee table while trying to take down her net curtains for washing.

www.independent.ie

The difference between a 13 number and an 1800 number is that a 13 number attracts a local call connect fee (around 25c) when dialled from a landline.

en.wikipedia.org