declarant в PONS речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
The witness must have personal knowledge of declarant's making of the statement, but need not have personal knowledge of the event or the content of the statement.
en.wikipedia.org
However, under certain circumstances, it is possible for days to have passed before the declarant fully reflects on the event, and unstills his or her reflective powers.
en.wikipedia.org
The declaration must also include information regarding assets, liabilities, and incomes of the spouse and the children of the declarant.
www.jamaicaobserver.com
They reasoned that out-of-court statements can be admissible if they bear an adequate indicia of reliability, even if the declarant is not available to testify in court.
en.wikipedia.org
If the declarant is believed to have had time to reflect on the situation before making the statement, the statement would not be spontaneous and thus not an excited utterance.
en.wikipedia.org
The applicant is required to have a declaration form filled out by a declarant who has knowledge of the impending marriage.
jamaica-star.com
A complete and detailed statement may infer the lack of spontaneity, as a narrative of a past completed event would require the declarant's reflection and organization.
en.wikipedia.org
Spontaneity of the declarant is a key to admissibility.
en.wikipedia.org
Declarant's appearance of calmness at time statement lessens admissibility.
en.wikipedia.org
The witness testifying about the statement need not be the declarant who, with firsthand knowledge about the event and condition, would normally make a better witness.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Провери превода на "declarant" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский