Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Caution
насекомо
английски
английски
български
български

I. bug [bʌg] СЪЩ

1. bug (any insect):

bug
насекомо ср

2. bug разг zool:

bug
буболечка f
bug
бръмбар м

3. bug МЕД, ИНФОРМ:

bug
вирус м
bug
грешка f
program bug
грешка при проектиране на програма

4. bug ТЕЛ:

bug
подслушвателно устройство

5. bug разг (enthusiasm):

bug
увлечение ср
she's caught the travel bug
тя е обхваната от манията за пътуване

II. bug <-gg-> [bʌg] ГЛАГ прх

1. bug (tap):

bug telephone, room
инсталирам подслушвателно устройство
bug conversation
подслушвам

2. bug разг (annoy):

bug
дразня
bug
досаждам на

potato beetle, potato bug СЪЩ Am

potato beetle
колорадски бръмбар

litter bug СЪЩ Am, Aus, litter lout СЪЩ Brit

litter bug
човек м , който изхвърля отпадъци на обществени места

big <-ger, -gest> [bɪg] ПРИЛ

1. big (in size, amount):

big
голям
a big book
голяма книга
a big house
голяма къща
the bigger the better
колкото по-голям, толкова по-добре
a big budget film
филм с голям бюджет
big letters
големи букви
to see the big picture
разглеждам положението като цяло
to be a big spender разг
харча много пари
big words разг
големи думи

2. big (grown-up):

big
пораснал
big boy/girl
голямо момче/момиче

3. big (significant):

big
важен
when is the big day? разг
кога е сватбата?
this group is big in Spain
тази група е много известна в Испания

4. big (on a large scale):

big
популярен

Phrases:

it's no big deal разг
не е кой знае какво
to give sb a big hand разг
аплодирам нкг бурно
to make it big разг
ставам известен

big wheel СЪЩ

big wheel
виенско колело

big shot [ˈbɪgʃɒt, Am -ʃɑːt] СЪЩ разг

big shot
важна клечка

big top СЪЩ

big top
голяма циркова шатра

big business СЪЩ

big business
доходоносен бизнес

big game СЪЩ no pl

big game
едър дивеч
български
български
английски
английски
бъг
bug
Present
Ibug
youbug
he/she/itbugs
webug
youbug
theybug
Past
Ibugged
youbugged
he/she/itbugged
webugged
youbugged
theybugged
Present Perfect
Ihavebugged
youhavebugged
he/she/ithasbugged
wehavebugged
youhavebugged
theyhavebugged
Past Perfect
Ihadbugged
youhadbugged
he/she/ithadbugged
wehadbugged
youhadbugged
theyhadbugged
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

program bug
грешка при проектиране на програма
she's caught the travel bug
тя е обхваната от манията за пътуване
to be [or feel] snug as a bug in a rug
екстра съм
to make a (big) thing out of sth разг
вдигам голям шум за [o. правя голям въпрос от] нщ
to be too big for one's boots
надувам се

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The vibrato bug is a four-wire device consisting of a neon tube and light-dependent variable resistor, packaged in a short section of black tubing.
en.wikipedia.org
Insects and arachnids of medical importance for being hematophagous, at least in some species, include the sandfly, blackfly, tsetse fly, bedbug, assassin bug, mosquito, tick, louse, mite, midge, and flea.
en.wikipedia.org
A bug strike is an impairment of an aircraft or aviator by an airborne insect.
en.wikipedia.org
The episode's antagonistic bug creature was created by means of a prosthetic suit that was worn by a stuntwoman.
en.wikipedia.org
However, the most common afflictions are aphids and mealy bug.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "bug" на други езици

английски
португалски
английски
руски
английски
сръбски
английски
арабски
английски
немски
английски
френски
английски
полски
английски
италиански
английски
китайски
английски
испански
английски
словенски