SUÉDOIS - френски-немски превод

suédois [sɥedwa] СЪЩ м

le suédois

Schwedisch ср

le suédois

das Schwedische

allemand(e) [almɑ͂, ɑ͂d] ПРИЛ

1. allemand langue, mot, expression:

allemand(e)

deutsch

allemand(e) ЛИНГВ (usité uniquement en Allemagne)

binnendeutsch spec

typiquement allemand

urdeutsch

2. allemand (produit en Allemagne):

ces fruits et légumes sont allemands

diese Früchte und dieses Gemüse kommen aus Deutschland

allemand [almɑ͂] СЪЩ м

l'allemand

Deutsch ср

l'allemand

das Deutsche

parler [l']allemand

Deutsch sprechen

parler couramment [l']allemand

fließend Deutsch sprechen

écrire en allemand

auf Deutsch schreiben

traduire en allemand

ins Deutsche übersetzen

le bas/haut allemand

Nieder-/Hochdeutsch

le bas/haut allemand

das Nieder-/Hochdeutsche

le moyen haut allemand

Mittelhochdeutsch

le moyen haut allemand

das Mittelhochdeutsche

forme du moyen haut allemand

mittelhochdeutsche Form

mot de l'allemand moderne

neudeutsches Wort

suédois(e) [sɥedwa, waz] ПРИЛ

suédois(e)

schwedisch

Suédois(e) <мн Suédois, -oises> [sɥedwa, waz] СЪЩ м(f)

Suédois(e)

Schwede м /Schwedin f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

À la bataille de Lützen, le 5 novembre, les Suédois remportent la victoire, mais leur roi laisse la vie sur le champ de bataille.

fr.wikipedia.org

Les Suédois gagnent donc de ce fait leur premier tournoi international.

fr.wikipedia.org

Avant 1944, l'île avait été habitée pendant des siècles par des Suédois et les lois suédoises traditionnelles y étaient en vigueur.

fr.wikipedia.org

Les Suédois poursuivis réussissent à repasser la frontière.

fr.wikipedia.org

Les Suédois sont notamment très attendus et les spectateurs redoutent une défaite des athlètes norvégiens.

fr.wikipedia.org