pénaliser [penalize] ГЛАГ прх
2. pénaliser (désavantager) origine, religion:
- pénaliser
-
- pénaliser qn/qc de qc
- jdn/etw durch etw benachteiligen
| je | pénalise |
|---|---|
| tu | pénalises |
| il/elle/on | pénalise |
| nous | pénalisons |
| vous | pénalisez |
| ils/elles | pénalisent |
| je | pénalisais |
|---|---|
| tu | pénalisais |
| il/elle/on | pénalisait |
| nous | pénalisions |
| vous | pénalisiez |
| ils/elles | pénalisaient |
| je | pénalisai |
|---|---|
| tu | pénalisas |
| il/elle/on | pénalisa |
| nous | pénalisâmes |
| vous | pénalisâtes |
| ils/elles | pénalisèrent |
| je | pénaliserai |
|---|---|
| tu | pénaliseras |
| il/elle/on | pénalisera |
| nous | pénaliserons |
| vous | pénaliserez |
| ils/elles | pénaliseront |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- pénaliser qn/qc de qc
- jdn/etw durch etw benachteiligen
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Beaucoup de joueurs en disent autant que moi et ils ne sont pas pénalisés.
fr.wikipedia.org En ce cas, l'abandon d'enfant hors de cette procédure est souvent pénalisé.
fr.wikipedia.org Le cheval doit être maintenu droit dans la propulsion, sinon il se balance d'un diagonal sur l'autre ce qui est disgracieux et pénalisé en compétition.
fr.wikipedia.org Ces législations pénalisent le plus souvent l'usage-simple et ne distinguent pas les différents produits.
fr.wikipedia.org Ici donc, dans le pays qui est rare en travail qualifié, les travailleurs qualifiés seront pénalisés par l'ouverture des frontières.
fr.wikipedia.org