opacité [ɔpasite] СЪЩ f
1. opacité (↔ transparence):
- opacité du verre, papier
-
- opacité du cristallin МЕД
-
2. opacité (densité):
- opacité du brouillard
- Dichte f
- opacité de l'obscurité
-
3. opacité liter (hermétisme):
- opacité d'un texte, d'une doctrine
-
opacité СЪЩ
- opacité f прен
-
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- opacité du cristallin МЕД
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
L'opacité de l'appareil fait craindre à certains joueurs une possibilité de triche, par la possibilité qu'il aurait de trier les cartes.
fr.wikipedia.org On peut aussi changer l’opacité, les effets, et les styles des lettres.
fr.wikipedia.org Certaines agences font l'objet en 2018 de sévères critiques visant l'opacité des indices mais aussi leur caractère purement vénal.
fr.wikipedia.org Le bilan radiologique par radiographie ou scanner peut montrer des opacités à type de verre dépoli, condensation et micronodules.
fr.wikipedia.org Ensuite, la plupart des pays européens ont interdit l'utilisation de peinture a base de plomb en raison de son opacité et résistance à l'eau.
fr.wikipedia.org Преглеждане на речниците
- ontologique
- onusien
- onycholyse
- onyx
- onze
- opacité
- opale
- opalin
- opaline
- opaliser
- opaque