marteler [maʀtəle] ГЛАГ прх
1. marteler (façonner au marteau):
- marteler
-
2. marteler (frapper):
3. marteler (scander):
- marteler
-
| je | martèle |
|---|---|
| tu | martèles |
| il/elle/on | martèle |
| nous | martelons |
| vous | martelez |
| ils/elles | martèlent |
| je | martelais |
|---|---|
| tu | martelais |
| il/elle/on | martelait |
| nous | martelions |
| vous | marteliez |
| ils/elles | martelaient |
| je | martelai |
|---|---|
| tu | martelas |
| il/elle/on | martela |
| nous | martelâmes |
| vous | martelâtes |
| ils/elles | martelèrent |
| je | martèlerai |
|---|---|
| tu | martèleras |
| il/elle/on | martèlera |
| nous | martèlerons |
| vous | martèlerez |
| ils/elles | martèleront |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
La stèle a été martelée et gravée après sa découverte, en 1859, et a fait l'objet de plusieurs réemplois.
fr.wikipedia.org Une cellule de quatre noires martelées dans le grave (fa, fa-sol, fa sol si, fa-sol) donne dès l'abord un caractère extrêmement sombre à l'œuvre.
fr.wikipedia.org Les nombreuses plaques martelées en relief portent des motifs et étaient destinées à être cousues sur les vêtements.
fr.wikipedia.org Or un métal martelé est plus exposé à la corrosion qu'un métal fondu.
fr.wikipedia.org De face, la cuve garde les traces d'un écusson martelé.
fr.wikipedia.org