MARTEAU - френски-немски превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

I. marteau <x> [maʀto] СЪЩ м

1. marteau (outil):

marteau: Hammer м

marteau pneumatique: Presslufthammer

coup de marteau: Hammerschlag м

2. marteau (heurtoir):

marteau: Türklopfer м

3. marteau СПОРТ:

marteau: Hammer м

marteau (discipline): Hammerwerfen ср

marteau (discipline): Hammerwurf м

lanceur de marteau: Hammerwerfer м

4. marteau МУЗ:

marteau: Hammer м

5. marteau (pièce d'horlogerie):

marteau d'une horloge: Schlagwerk ср

6. marteau АНАТ:

marteau: Hammer м

Phrases:

être entre le marteau et l'enclume: zwischen den Stühlen sitzen

II. marteau <x> [maʀto] ПРИЛ разг

marteau: plemplem разг

III. marteau <x> [maʀto]

marteau de maçon: Maurerhammer м

marteau de menuisier: Zimmermannshammer м

marteau de percussion МЕД: Perkussionshammer м

marteau à river: Schlosserhammer м

marteau-perforateur <marteaux-perforateurs> [maʀtopɛʀfɔʀatœʀ] СЪЩ м

marteau-perforateur: Bohrhammer м

marteau-pilon <marteaux-pilons> [maʀtopilɔ͂] СЪЩ м

marteau-pilon: Maschinenhammer м

marteau-piolet <marteaux-piolets> [maʀtopjɔlɛ] СЪЩ м

marteau-piolet: Eishammer м

marteau-piqueur <marteaux-piqueurs> [maʀtopikœʀ] СЪЩ м

marteau-piqueur: Schlagbohrer м

marteau-piqueur: Schlagbohrmaschine f

marteau-piqueur МИН: Abbauhammer м

requin-marteau <requins-marteaux> [ʀəkɛ͂maʀto] СЪЩ м

requin-marteau: Hammerhai м

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

marteau pneumatique: Presslufthammer

marteau perforateur: Bohrhammer м

lanceur de marteau: Hammerwerfer м

coup de marteau: Hammerschlag м

être entre le marteau et l'enclume: zwischen den Stühlen sitzen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Un marteau-pilon est une machine-outil de forge.

fr.wikipedia.org

L'estampage industriel consiste à déformer plastiquement un objet métallique (sans revenir à la forme d'origine) grâce à une "matrice" installée sur une presse hydraulique, mécanique, à vis ou un marteau-pilon.

fr.wikipedia.org

La tête du marteau-pilon, ou bélier, peut accueillir une des différentes matrices interchangeables.

fr.wikipedia.org

Le mot évoque aussi la puissance fatidique du marteau-pilon.

fr.wikipedia.org

Les célébrités apprennent trois mouvements basiques de plus : la prise du marteau-pilon, le school boy et le coup d'épaule.

fr.wikipedia.org