MÉCANIQUE - френски-немски превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

I. mécanique [mekanik] ПРИЛ

1. mécanique:

mécanique: mechanisch

jouet mécanique: Spielzeug ср zum Aufziehen

2. mécanique разг (technique):

mécanique difficulté: technisch

j'ai des ennuis mécaniques: ich habe Ärger mit dem Motor

3. mécanique (machinal):

mécanique: mechanisch

mécanique: automatisch

II. mécanique [mekanik] СЪЩ f

1. mécanique (étude des machines):

mécanique: Mechanik f

avoir le génie de la mécanique: technisch begabt sein

mécanique automobile: Kfz-Technik f

2. mécanique (mécanisme):

mécanique: Mechanik f

mécanique: Mechanismus м

mécanique de précision: Feinmechanik

3. mécanique разг (machine):

mécanique: Maschine f

4. mécanique разг (fonctionnement):

mécanique du corps humain: Mechanismus м разг

mécanique de la politique, des passions: Kräftespiel ср

mécanique d'une entreprise: [Geschäfts]ablauf м

mécanique de l'âme: seelischer Haushalt

je ne me sens pas bien, la mécanique est fatiguée: ich fühle mich nicht wohl, ich bin völlig erschöpft

Phrases:

rouler les [ou des] mécaniques разг: den starken Mann spielen разг

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

remontée mécanique: Skilift м

pelle mécanique: [Löffel]bagger м

mécanique automobile: Kfz-Technik f

piano mécanique: Pianola® ср

jouet mécanique: Spielzeug ср zum Aufziehen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Finalement, si elle s'impose sur terrain en pente, la remontée mécanique ne peut pas prétendre concurrencer une ligne principale de métro aux heures de pointe.

fr.wikipedia.org

La prétaille se pratique le plus souvent de façon mécanique à l'aide d'une prétailleuse (attelée à un tracteur ou auto-portée), elle peut être réalisée au taille-haie dans les parcelles non-mécanisables.

fr.wikipedia.org

L'industrie forestière mécanique produit des articles en bois : sciage, tournage et collage.

fr.wikipedia.org

L'étude du mouvement dans un champ central symétrique correspond à la généralisation en mécanique quantique du problème à deux corps de la mécanique classique.

fr.wikipedia.org

Ces machines sont réversibles selon la forme d’énergie que l’on leur fournit : énergie électrique = moteur, énergie mécanique = dynamo.

fr.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "mécanique" на други езици