HOMOLOGUE - френски-немски превод | PONS

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Представяне Защита на личните данни Настройки за поверителност

I. homologue [ɔmɔlɔg] ПРИЛ

1. homologue MATH, ГЕОГ, ХИМ:

homologue: homolog

2. homologue (équivalent):

homologue: entsprechend

être homologue de qc: einer S. дат entsprechen

être homologue de qc: das Gegenstück von etw sein

II. homologue [ɔmɔlɔg] СЪЩ м и ж

homologue: Pendant ср

homologue: Gegenstück ср

homologue (collègue): Kollege м /Kollegin f

homologuer [ɔmɔlɔge] ГЛАГ прх

1. homologuer:

homologuer (prix): [amtlich/staatlich] genehmigen

homologuer (prix): [offiziell] anerkennen [o. bestätigen]

2. homologuer (déclarer conforme aux normes):

homologuer (harnais de sécurité, siège-auto, voiture): als den Normen entsprechend erklären

homologuer (harnais de sécurité, siège-auto, voiture): [amtlich/staatlich] zulassen

être homologué(e): den [gesetzlichen] Normen entsprechen

être homologué(e) (conforme aux normes de sécurité): den Sicherheitsnormen entsprechen

3. homologuer ЮР:

homologuer (acte): beglaubigen

homologuer (sentence): [gerichtlich/offiziell] bestätigen

homologuer (transaction): [offiziell] billigen

Présent
j'	homologue
tu	homologues
il/elle/on	homologue
nous	homologuons
vous	homologuez
ils/elles	homologuent

Imparfait
j'	homologuais
tu	homologuais
il/elle/on	homologuait
nous	homologuions
vous	homologuiez
ils/elles	homologuaient

Passé simple
j'	homologuai
tu	homologuas
il/elle/on	homologua
nous	homologuâmes
vous	homologuâtes
ils/elles	homologuèrent

Futur simple
j'	homologuerai
tu	homologueras
il/elle/on	homologuera
nous	homologuerons
vous	homologuerez
ils/elles	homologueront

See further verb tables

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Open Dict Card

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

être homologue de qc: einer S. дат entsprechen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Ces boiseries passent autour des piliers engagés, qui sont à trois renflements, et appartiennent au même type que leurs homologues de l'abside.

fr.wikipedia.org

Les deux organes, bien qu'ayant tous deux une origine épidermique, ne sont pas homologues.

fr.wikipedia.org

Nota bene : il n’existe pas de règle homologue pour les blocs.

fr.wikipedia.org

Il existe différents types de scopa qui sont non homologues.

fr.wikipedia.org

La classe de terminale technologique s'organise comme son homologue générale.

fr.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "homologue" на други езици

италиански

китайски

испански

английски

словенски