Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Kleiner
das Gericht/den Richter für nicht zuständig in etwas erklären

I. dessaisir [deseziʀ] ГЛАГ прх ЮР

dessaisir le tribunal/juge de qc
das Gericht/den Richter für nicht zuständig in etw дат erklären

II. dessaisir [deseziʀ] ГЛАГ рефл

se dessaisir de qc
etw abgeben
se dessaisir de qc
etw herausgeben
se dessaisir de parts de l'entreprise
Unternehmensteile abstoßen
Présent
jedessaisis
tudessaisis
il/elle/ondessaisit
nousdessaisissons
vousdessaisissez
ils/ellesdessaisissent
Imparfait
jedessaisissais
tudessaisissais
il/elle/ondessaisissait
nousdessaisissions
vousdessaisissiez
ils/ellesdessaisissaient
Passé simple
jedessaisis
tudessaisis
il/elle/ondessaisit
nousdessaisîmes
vousdessaisîtes
ils/ellesdessaisirent
Futur simple
jedessaisirai
tudessaisiras
il/elle/ondessaisira
nousdessaisirons
vousdessaisirez
ils/ellesdessaisiront
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

se dessaisir de qc
etw abgeben
se dessaisir de parts de l'entreprise
Unternehmensteile abstoßen
dessaisir le tribunal/juge de qc
das Gericht/den Richter für nicht zuständig in etw дат erklären

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Se dessaisir de ses troupes signifie pour eux l’abandon d’un élément fondamental de la souveraineté nationale.
fr.wikipedia.org
Celui-ci se dessaisit de son mode de preuve, et ne pourra plus demander le paiement de la créance.
fr.wikipedia.org
Le droit de rétention disparait lorsque le créancier se dessaisit volontairement de la chose (action en justice par exemple).
fr.wikipedia.org
En effet, les hommes ne se sont pas dessaisis du droit à défendre leur vie lorsque celle-ci est en péril.
fr.wikipedia.org
À partir du 1 janvier 2004, la gestion des dossiers d'aide à l'insonorisation des riverains aéroportuaires est confiée aux gestionnaires d'aéroports, l'ADEME en étant dessaisie.
fr.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "dessaisir" на други езици

френски
италиански
френски
китайски
френски
английски