ACCEPTER - френски-немски превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

I. accepter [aksɛpte] ГЛАГ прх

1. accepter (prendre):

accepter (cadeau, poste, commande): annehmen

accepter (excuses): annehmen

accepter (excuses): akzeptieren

accepter (responsabilité, cautionnement): übernehmen

accepter la garantie de bonne fin: die Ausfallbürgschaft übernehmen spec

2. accepter a. ФИН:

accepter (accueillir favorablement): akzeptieren

accepter une thèse/théorie: einer These/Theorie дат zustimmen

3. accepter (se soumettre à):

accepter (échec, épreuve): akzeptieren

accepter (échec, épreuve): annehmen

accepter (risque): eingehen

accepter (destin): annehmen

accepter (destin): hinnehmen

4. accepter (supporter):

accepter: akzeptieren

accepter (contradiction): dulden

accepter qn sous son toit: jdn in seinem Haus dulden

II. accepter [aksɛpte] ГЛАГ нпрх

1. accepter (être d'accord):

accepter: akzeptieren

accepter de faire qc: damit einverstanden sein etw zu tun

j'accepte de t'aider: ich sage dir meine Hilfe zu

2. accepter (tolérer):

accepter: dulden

3. accepter (permettre):

accepter: zulassen

Présent
j'	accepte
tu	acceptes
il/elle/on	accepte
nous	acceptons
vous	acceptez
ils/elles	acceptent

Imparfait
j'	acceptais
tu	acceptais
il/elle/on	acceptait
nous	acceptions
vous	acceptiez
ils/elles	acceptaient

Passé simple
j'	acceptai
tu	acceptas
il/elle/on	accepta
nous	acceptâmes
vous	acceptâtes
ils/elles	acceptèrent

Futur simple
j'	accepterai
tu	accepteras
il/elle/on	acceptera
nous	accepterons
vous	accepterez
ils/elles	accepteront

Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

accepter qc sans répliquer: etw ohne Gegenrede akzeptieren

accepter de faire qc: damit einverstanden sein etw zu tun

accepter [ou relever] le défi: die Herausforderung annehmen

accepter une traite: einen Wechsel mit Akzept versehen spec

accepter par lassitude: um des [lieben] Friedens willen zustimmen разг

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Howe était un pragmatique, et il vient finalement à accepter la confédération comme un fait accompli.

fr.wikipedia.org

De nombreux plans pour ce site ont été acceptés, y compris les plans d’un bâtiment de cinq étages en 1998.

fr.wikipedia.org

Le scénario fut tout de suite accepté par les dirigeants de la chaîne sans aucune modification.

fr.wikipedia.org

Il arrive que certains postes frontières et diplomatiques les acceptent par erreur contra legem ce qui est souvent perçu par ses promoteurs comme une reconnaissance.

fr.wikipedia.org

Il a accepté de travailler pour cette agence, ce qui lui a permis de multiplier ses voyages et reportages dans le monde.

fr.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "accepter" на други езици