DEĞER - турски-немски превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

I. değer СЪЩ

1. değer:

değer: Wert м <-(e)s, -e>

2. değer (Achtung):

değer: Geltung f <->

II. değer ПРИЛ

değer: würdig

bir şeye değer vermek: auf etwas Wert legen

değer yargısı: Werturteil ср <-(e)s, -e>

değeri olmak (wert sein): gelten <gilt, galt, gegolten>

görülmeğe değer ПРИЛ

görülmeğe değer: sehenswert

klavuz değer СЪЩ

klavuz değer: Richtwert м <-(e)s, -e>

varsayılan değer СЪЩ inform

varsayılan değer: Default(wert) м

artı değer

artı değer: Mehrwert m <-(e)s, kein мн>

artık değer

artık değer: Mehrwert m <-(e)s, kein мн>

değer bilir

değer bilir: Kenner m <-s, ->

değer bilmez

değer bilmez: Verächter m <-s, ->

değer bilmez: undankbar

eş değer

eş değer: äquivalent, gleichwertig

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

övgüye değer: lobenswert

tavsiyeye değer: ratsam

nominal değer: Nominalwert m <-(e)s, -e>

değer yargısı: Werturteil ср <-(e)s, -e>

kayda değer: bemerkenswert

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Bu prensip nedeniyle profesyonel golf, sportmenliğe değer verenlerin en yüksek seviyede ödüllendirildiği, sportmen olmayanların kendilerini dışında buldukları bir dünyadır.

tr.wikipedia.org

Bu değer 5 mg/dl'yi geçtiğinde sarılık gözle fark edilebilir bir duruma gelir.

tr.wikipedia.org

Normatif bireycilik her bir bireyin ayrı bir değer olduğunun kabul edilmesini ifade eder.

tr.wikipedia.org

Zamanla konumu nedeniyle değer kazanan kent, İskandinavya'nın bulunduğu savaş dönemlerinde devamlı olarak el değiştirdi.

tr.wikipedia.org

Saldırı her ne kadar geniş ölçülü bir yıkım için kayda değerse de, uzun dönem için kayda değer bir şey ifade etmemektedir.

tr.wikipedia.org