Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
zyskać
erlangen

I. zyskać [zɨskatɕ] св, zyskiwać [zɨskivatɕ] <‑kuje> ГЛАГ прх

1. zyskać (osiągnąć):

zyskać popularność, zaufanie
erlangen
zyskać sławę
Ruhm erlangen
zyskać przewagę nad kimś
die Oberhand über jdn gewinnen

2. zyskać (zjednać sobie):

zyskać przyjaciół, zwolenników
gewinnen

II. zyskać [zɨskatɕ] св, zyskiwać [zɨskivatɕ] <‑kuje> ГЛАГ нпрх

1. zyskać (osiągnąć korzyść):

zyskać na czymś
an etw дат gewinnen
zyskać na wartości
an Wert gewinnen
zyskać na czasie
Zeit gewinnen
zyskać na czysto
einen Reingewinn erzielen

2. zyskać (wypaść korzystnie):

zyskać
gewinnen
zyskać
günstiger ausfallen
zyskać przy bliższym poznaniu
bei näherem Kennenlernen gewinnen

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

zyskać autonomię
Unabhängigkeit gewinnen
zyskać sławę
Ruhm erlangen
zyskać rangę wybitnego dzieła
zu einem Meisterwerk werden
zyskać w dwójnasób
doppelt gewinnen
zyskać na czasie
Zeit gewinnen [o. herausschlagen]

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Dzieło to poprzez swoją nihilistyczną konwencję zyskało określenie roman i mohimit (powieść zaprzeczenia).
pl.wikipedia.org
Jako dramaturg teatru zyskał on zwłaszcza w 1820 roku znaczącą efektywność, która często była nadszarpywana przez intrygi i kłamstwa trywialnych opozycyjnych stronnictw.
pl.wikipedia.org
W latach 1887–88 cała nawierzchnia zyskała nowy bruk z kamieni rzecznych, a wzdłuż wszystkich pierzei ułożono chodnik.
pl.wikipedia.org
Straton zyskał sławę jako autor antologii epigramatów o miłości homoseksualnej.
pl.wikipedia.org
Jego prace zyskały wysokie uznanie w środowisku artystycznym i publicznym.
pl.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "zyskać" на други езици

полски
руски
полски
италиански
полски
испански
полски
английски