ZASADA - полски-немски превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

zasada <род ‑dy, мн ‑dy> [zasada] СЪЩ f

1. zasada (reguła):

zasada: Grundsatz м

zasada: Prinzip ср

zasada demokracji: Demokratieprinzip ср

zasada dyspozycyjności: Dispositionsgrundsatz м

zasada dyspozycyjności: Dispositionsmaxime f

zasada logicznego rozumowania: Denkgesetz ср

zasada dochodzenia [lub ścigania] z urzędu ЮР: Amtsermittlungsgrundsatz м

zasada legalności ЮР: Gesetzlichkeitsprinzip ср

zasada państwa prawa ЮР: Rechtsstaatsprinzip ср

zasada równości wobec prawa ЮР: Rechtsanwendungsgleichheit f

zasada skargowości ЮР: Anklagegrundsatz м

zasada skargowości ЮР: Anklageprinzip ср

zasada ustalania opłat: Gebührengrundsatz м

zasada prądu przeciwnego: Gegenstromprinzip ср

dla zasady: aus Prinzip

w zasadzie: im Prinzip

w zasadzie: grundsätzlich

2. zasada ХИМ:

zasada: Base f

Запис в OpenDict

zasada СЪЩ

na zasadach ogólnych (reguła): nach allgemeinen Regeln

Запис в OpenDict

zasada memoriałowa СЪЩ

zasada memoriałowa f ФИН: Periodenabgrenzung f

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

zasada kolegialności: Kollegialitätsprinzip ср

zasada kontradyktoryjna: Grundsatz м des kontradiktorischen Verfahrens

zasada skargowości ЮР: Anklagegrundsatz м

zasada dyspozycyjności: Dispositionsmaxime f

zasada demokracji: Demokratieprinzip ср

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Strugi stosowano już w starożytności i zasada ich pracy do dziś nie zmieniła się, komplikowały się natomiast ich formy i zadania.

pl.wikipedia.org

Zapoznanie z prawem wewnętrznym przedsiębiorstwa- wdrożenie w regulamin i zasady działania przedsiębiorstwa.

pl.wikipedia.org

Wszystkie inne wewnętrzne przepisy stowarzyszenia, które nie stanowią zasad fundamentalnych, mogą być dowolnie wydawane i odwoływane przez wewnętrzne władze stowarzyszenia.

pl.wikipedia.org

Twierdzenie to poparte jest badaniami nad pojemnością i zasadami działania ludzkiego mózgu, jak również ludzkiej psychiki.

pl.wikipedia.org

Ogólna zasada kontrastu fazowego polega na bezpośrednim przekształceniu zmian fazowych fali świetlnej w badanym preparacie na widoczne zmiany natężenia światła w obrazie mikroskopowym tego preparatu.

pl.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "zasada" на други езици