Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
wysokość
Höhe

wysokość <род ‑ści, мн ‑ści> [vɨsokoɕtɕ] СЪЩ f

1. wysokość t. MATH (wymiar, odległość od podłoża: domu, drzewa, lotu):

wysokość
Höhe f
mieć 20 metrów wysokości
20 Meter hoch sein
na wysokości oczu
in Augenhöhe
na wysokości trzeciego piętra
in der dritten Etage
na wysokości 1000 m
in 1000 m Höhe
na wysokości Londynu
auf der Höhe von London
stanąć na wysokości zadania
einer Sache дат gewachsen sein
stanąć na wysokości zadania
sich вин den Anforderungen [o. Aufgaben] gewachsen zeigen
stanąć na wysokości zadania
etw meistern

2. wysokość (częstotliwość drgań: dźwięku, głosu, tonu):

wysokość
[Ton]höhe f
wysokość
Frequenz f

3. wysokość (wielkość: cen, zarobków):

wysokość
Höhe f
wysokość
Niveau ср
kredyt w wysokości 10000 złotych
ein Kredit м in Höhe von 10000 Zloty
Jego/Jej Wysokość
Seine/Ihre Hoheit f
Запис в OpenDict

wysokość СЪЩ

wysokość w kłębie f ЗООЛ
Widerristhöhe f

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

wysokość alimentów
Höhe f der Alimente
minimalna wysokość wynagrodzenia
Mindestlohn м
Wasza Ekscelencja/Wysokość written
Ihre Exzellenz f /Hoheit f
Jego/Jej Wysokość
Seine/Ihre Hoheit f
uzależniać wysokość premii od jakości pracy
die Prämienhöhe von der Qualität der Arbeit abhängig machen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Nowy ołtarz w stylu neogotyckim powstał w 1906 roku z terakoty, a jego wysokość wynosi około 7 metrów.
pl.wikipedia.org
Otaczają je szczyty średniej wysokości ok. 200 m.
pl.wikipedia.org
W swoim naturalnym środowisku jest to duże, często wielopienne, drzewo z ciemnobrązowym, grubym i mocnym pniem, widlasto rozgałęzione, osiągające wysokość do 15 m.
pl.wikipedia.org
Według twórców reformy emerytalnej z 1999 roku system miał bilansować się automatycznie dzięki temu, że wysokość emerytur wypłacanych z „nowego” systemu waloryzowana jest na podstawie bieżącej wielkości funduszu płac.
pl.wikipedia.org
U samca szerokość głowy na wysokości oczu nieco mniejsza niż przedplecza.
pl.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "wysokość" на други езици

полски
руски
полски
френски
полски
италиански
полски
испански
полски
английски