Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
wysławiać
[lob]preisen

I. wysławiać1 <‑ia> [vɨswavjatɕ], wysławić [vɨswavitɕ] св ГЛАГ прх обикн нсв geh (wychwalać)

wysławiać
[lob]preisen geh
wysławiać
rühmen
wysławiać bohaterskie czyny
Heldentaten rühmen

II. wysławiać1 <‑ia> [vɨswavjatɕ], wysławić [vɨswavitɕ] св ГЛАГ рефл обикн нсв geh (wychwalać się)

wysławiać
sich rühmen

I. wysławiać2 <‑ia; св wysłowić> [vɨswavjatɕ] ГЛАГ нпрх geh (wyrażać coś słowami)

wysławiać
ausdrücken
wysławiać
zum Ausdruck bringen
wysławiać
in Worte fassen
nie umieć wysłowić swoich uczuć
seine Gefühle nicht in Worte fassen [o. zum Ausdruck bringen] können

II. wysławiać2 <‑ia; св wysłowić> [vɨswavjatɕ] ГЛАГ рефл geh (wyrażać się)

wysławiać
sich вин ausdrücken
wysławiać
etw in Worte fassen

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

wysławiać się ze swadą
sich вин [sehr] beredt ausdrücken
wysławiać się kwiecisto
sich вин geziert ausdrücken
wysławiać się ordynarnie
sich вин vulgär ausdrücken
wysławiać bohaterskie czyny
Heldentaten rühmen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

O wyglądzie uczonej wspominano rzadko, większość wierszy na jej cześć wysławiała wiedzę i zdolności, natomiast jej piękno zewnętrzne bywało pozostawione na drugim planie.
pl.wikipedia.org
Filozofia ma charakter poznania zdroworozsądkowego: wysławia te tezy, do których dojść mógłby każdy człowiek za pomocą zdrowego rozsądku, zastanawiając się przy tym odpowiednio głęboko.
pl.wikipedia.org
Wysławia się poprzez keigo, co często ma sarkastyczny wydźwięk.
pl.wikipedia.org
Tam poznała wielu birmańskich studentów, którzy wysławiali się o kraju w podobnym duchu: nostalgii, nacjonalizmu oraz szacunku do jej ojca.
pl.wikipedia.org
Zarówno gracze, jak i prowadzący grę odgrywają swoją postać, wysławiając się za nią bezpośrednio.
pl.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "wysławiać" на други езици

полски
френски
полски
испански
полски
английски