WĘGIEŁ - полски-немски превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

węgieł <род ‑gła, мн ‑gły> [veŋgjew] СЪЩ м

zza węgła: um die Ecke

węgiel <род ‑gla, мн ‑gle> [veŋgjel] СЪЩ м

1. węgiel no pl ХИМ:

węgiel: Kohlenstoff м

dwutlenek węgla: Kohlendioxid ср

tlenek węgla: Kohlenmonoxid ср

węgiel aktywny: Aktivkohle f

węgiel promieniotwórczy: radioaktiver Kohlenstoff м

węgiel lekarski [lub leczniczy]: medizinische Kohle f

węgiel lekarski [lub leczniczy]: Aktivkohle f

2. węgiel no pl (opał):

węgiel brunatny/kamienny: Braun-/Steinkohle f

węgiel drzewny/gazowy: Holz-/Gaskohle f

siedzieć jak na rozżarzonych węglach: [wie] auf glühenden Kohlen sitzen

3. węgiel zwykle lm (bryłka):

węgiel: Kohle f

zapisać węglem w kominie шег: etw im Kalender [rot] anstreichen

węglem w kominie zapisać!: das muss man rot im Kalender anstreichen! ирон

węglem w kominie zapisać!: das ist noch nie dagewesen!

spalić coś na węgiel разг: etw verkohlen lassen

4. węgiel ИСК:

węgiel: Zeichenkohle f

węgiel: Kohlestift м

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

węgiel lignitowy: Lignitkohle f

węgiel deputatowy: Deputatkohle f

węgiel generatorowy: Generatorkohle f

węgiel aktywny: Aktivkohle f

węgiel brunatny: Braunkohle f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Węgieł z zewnątrz wygląda jak proste połączenie na jaskółczy ogon, jednak w celu uzyskania większej sztywności połączenia konstrukcja jest bardziej skomplikowana.

pl.wikipedia.org

Zanotowano też, że we wsi jest karczma z drzewa na węgieł budowana, słomą poszyta w tej izba szykowna z komorą.

pl.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "węgieł" на други езици