Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Spring
trocken

sucho [suxo] НРЧ

1. sucho (opp: mokro, wilgotno):

sucho
trocken
mam sucho w gardle/ustach
ich habe einen trockenen Hals/Mund
jeść coś na sucho
etw trocken essen
pranie na sucho
Trockenreinigung f
wytrzeć się do sucha
sich вин trocken reiben
to ci nie ujdzie na sucho! разг
damit kommst du nicht ungestraft davon!
to ci nie ujdzie na sucho! разг
das sollst du mir büßen!

2. sucho (opp: wyraziście, obrazowo):

sucho powiedzieć, poinformować, przedstawiać
trocken
sucho powiedzieć, poinformować, przedstawiać
nüchtern

3. sucho (opp: metalicznie):

sucho brzmieć
dumpf
sucho brzmieć
hohl

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

jeść coś na sucho
etw trocken essen
pranie na sucho
Trockenreinigung f
mam sucho w gardle/ustach
ich habe einen trockenen Hals/Mund
to ci nie ujdzie na sucho! разг
damit kommst du nicht ungestraft davon!
nie ujdzie ci to płazem [lub na sucho]!
damit kommst du nicht durch!

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Podobnie, gdy jest zbyt sucho lub zbyt wilgotno.
pl.wikipedia.org
We wschodnim Pamirze jest bardzo sucho i średnie wartości opadowe wynoszą 60-80 mm rocznie.
pl.wikipedia.org
Czesząc (nigdy na sucho) włos silky trzeba uważać, by równo opadał on na obie strony grzbietu, z przedziałkiem pośrodku.
pl.wikipedia.org
Szynka zakonserwowana na sucho potrzebuje pewnego czasu na proces rehydratyzacji przed spożyciem.
pl.wikipedia.org
Kąsając na sucho, często znacznie większego od siebie napastnika, jadowity osobnik nie marnuje jadu potrzebnego do polowania, a jednocześnie pozwala na naukę i omijanie danego gatunku w przyszłości.
pl.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "sucho" на други езици

полски
английски