Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
王子采邑
Jurymitglied

sędzia1 <род ‑dziego [lub ‑dzi], мн ‑dziowie> [seɲdʑa] СЪЩ м decl jak adj lub f w lp

1. sędzia (w konkursie):

sędzia
Jurymitglied ср
sędzia
Preisrichter(in) м (f)

2. sędzia СПОРТ:

sędzia
Schiedsrichter(in) м (f)
sędzia
Kampfrichter(in) м (f)

sędzia2 (-ina) <род ‑dziego [lub ‑dzi], мн ‑dziowie> [seɲdʑa] СЪЩ м (f) decl jak adj lub f w lp ЮР

sędzia (-ina)
Richter(in) м (f)
sędzia dożywotni
Richter auf Lebenszeit
sędzia na czas określony
Richter auf Zeit
sędzia polubowny
Schiedsrichter(in) м (f)
sędzia przysięgły
Schöffe(Schöffin) м (f)
sędzia przysięgły
Geschworene(r) mf
sędzia śledczy
Untersuchungsrichter(in) м (f)
sprawy zastrzeżone do decyzji sędziego
Richtervorbehalt м
urząd sędziego
Richteramt ср
nikt nie jest sędzią we własnej sprawie proverbial
niemand soll und mag Richter in eigener Klage sein

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

sędzia przysięgły
Geschworene(r) mf
sędzia polubowny
Schiedsrichter м
sędzia liniowy СПОРТ
Linienrichter м
sędzia ringowy
Ringrichter м
sędzia kalosz СПОРТ
schwacher Schiedsrichter м

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Jawi się jako "starotestamentowy sędzia", sprawiedliwy, ale i surowy, zasadniczy i nieprzejednany.
pl.wikipedia.org
Lata później jednak sędzia tamtej walki zdradził, że wszystko zostało zaplanowane, a przeciek był ustawiony w celu pobudzenia emocji fanów przed walką rewanżową.
pl.wikipedia.org
W takich przypadkach, jeśli wciąż nie było możliwe wskazanie zwycięzcy – sędzia rozstrzygał wynik wykonując rzut monetą.
pl.wikipedia.org
W 1998 roku po raz pierwszy wziął udział w oficjalnym meczu jako sędzia koszykarski.
pl.wikipedia.org
Sędzia nie daje się nabrać na jego krasomówcze sztuczki i wymierza karę najcięższą jaką może otrzymać oszust: ma w ciągu tygodnia znaleźć pracę.
pl.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "sędzia" на други езици

полски
руски
полски
френски
полски
италиански
полски
испански
полски
английски