Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
ausgepackt
trennen

rozłączyć [rozwontʃɨtɕ]

rozłączyć св od rozłączać

I. rozłączać <‑cza; св rozłączyć> [rozwontʃatɕ] ГЛАГ прх

rozłączać kable, walczących
trennen
rozłączać rodzinę, zakochanych
trennen
rozłączać rodzinę, zakochanych
auseinander reißen

II. rozłączać <‑cza; св rozłączyć> [rozwontʃatɕ] ГЛАГ рефл

1. rozłączać:

rozłączać (rwać się) (kable)
sich вин lösen
rozłączać (rwać się) (kable)
getrennt werden

2. rozłączać (tracić połączenie telefoniczne):

rozłączać
auflegen
proszę się nie rozłączać
bleiben Sie bitte dran
dlaczego się rozłączyłaś?
wieso hast du aufgelegt?

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Według legendy wsiadł ze swymi 700 towarzyszami i ich rodzinami na statki, które się jednak w drodze rozłączyły.
pl.wikipedia.org
Typową przysięgą jest „póki trwać będzie miłość”, zamiast chrześcijańskiego „póki śmierć nas nie rozłączy”.
pl.wikipedia.org
Rozłączono archidiecezję gnieźnieńską i warszawską, które były dotychczas związane unią personalną w osobie arcybiskupa.
pl.wikipedia.org
W ciągu 6 godzin i 55 minut rozłączono szereg różnych przewodów.
pl.wikipedia.org
Miarą adhezji jest praca przypadająca na jednostkę powierzchni, którą należy wykonać aby rozłączyć stykające się ciała.
pl.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "rozłączyć" на други езици

полски
руски
полски
испански
полски
английски