Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
połykać
[hinunter]schlucken

połykać <‑ka; св połknąć> [powɨkatɕ] ГЛАГ прх

1. połykać (pochłaniać):

połykać kęs, tabletkę
[hinunter]schlucken
połykać bakcyla
Feuer fangen прен
chodzi jakby połknął kij
er geht, als ob er einen Stock verschluckt hätte
ktoś [po]łyka ślinkę
jdm läuft das Wasser im Munde zusammen разг
połykać coś/kogoś wzrokiem [lub oczami]
etw/jdn mit den Augen verschlingen
połykać łzy geh
die Tränen hinunterschlucken разг
ryba połknęła haczyk
jd hat den Köder geschluckt
ryba połknęła haczyk
jd hat sich ködern lassen

2. połykać прен разг (przyswajać, czytać łapczywie):

połykać książkę
verschlingen прен
połykać wiedzę
in sich вин aufsaugen прен

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

połykać łzy
seine Tränen unterdrücken
połykać bakcyla
Feuer fangen прен
połykać łzy geh
die Tränen hinunterschlucken разг
połykać coś/kogoś wzrokiem [lub oczami]
etw/jdn mit den Augen verschlingen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Prawdopodobniej połykały gastrolity, co pomagało im w trawieniu roślin (podobnie jak współczesne ptaki).
pl.wikipedia.org
Dietę uzupełnia fragmentami niektórych roślin, zdarza się, że arapaima połyka gładkie kamyki, piasek i muł.
pl.wikipedia.org
Ponadto łuskowce połykają co jakiś czas żwir, który również pełni funkcję rozcierania pożywienia.
pl.wikipedia.org
Często ptaki nasionożerne połykają drobne kamyczki, tzw. gastrolity, które pomagają mu rozcierać pożywienie.
pl.wikipedia.org
Dzięki elastycznym więzadłom łączącym obie części żuchwy, kobra może połykać zdobycze większe od siebie.
pl.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "połykać" на други езици

полски
руски
полски
френски
полски
италиански
полски
испански
полски
английски