Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

odpowiedzialność
Verantwortung

odpowiedzialność <род ‑ści, no pl > [otpovjedʑalnoɕtɕ] СЪЩ f

1. odpowiedzialność (t. moralna):

odpowiedzialność
brać na siebie odpowiedzialność [za coś]
na własną odpowiedzialność
odpowiedzialność zbiorowa
zrzucić z siebie odpowiedzialność

2. odpowiedzialność t. ЮР (prawna, finansowa):

odpowiedzialność
odpowiedzialność cywilna
odpowiedzialność cywilna armatora
odpowiedzialność członków
odpowiedzialność karna
odpowiedzialność służbowa
ponosić [za coś] odpowiedzialność
za coś grozi odpowiedzialność sądowa

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

odpowiedzialność zbiorowa
odpowiedzialność cywilna
odpowiedzialność zbiorowa
odpowiedzialność cywilna
odpowiedzialność członków

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

W okresie republiki prawna odpowiedzialność za emitowanie całości pieniądza spoczywała na senacie.
pl.wikipedia.org
W 1991 roku przejął całkowitą odpowiedzialność za działalność firmy w krajach niemieckojęzycznych i został powołany na pełnoprawnego członka zarządu.
pl.wikipedia.org
Zgodnie z art. 61 nie można pociągnąć do odpowiedzialności zawodowej obwinionego lekarza, dopóki popełnienie przewinienia zawodowego nie zostało udowodnione i stwierdzone prawomocnym orzeczeniem sądu lekarskiego.
pl.wikipedia.org
Sprawców nielegalnego przekroczenia granicy i przemytu na dużą skalę ustalono, a następnie pociągnięto do odpowiedzialności karnej i skarbowej.
pl.wikipedia.org
Z tego też powodu na tłumaczach ciąży ogromna odpowiedzialność, ponieważ często ich tekst dociera do większej liczby odbiorców niż tekst oryginału.
pl.wikipedia.org