MOŻNA - полски-немски превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

można [moʒna] ГЛАГ безл inv

1. można (jest możliwe):

można tam kupić lekarstwa: man kann dort Medikamente [o. Arzneien] kaufen

można stwierdzić/przyjąć, że...: man kann feststellen/annehmen, dass ...

nie można powiedzieć, żeby się nie starał: man kann nicht sagen, dass er sich вин nicht bemüht hätte

można wytrzymać разг: es geht [noch]

można wytrzymać разг: es ist annehmbar

2. można (jest dozwolone):

tu nie można wchodzić: hier darf man nicht hineingehen

czy tu można palić?: darf man hier rauchen?

3. można (wypada):

nie można tak mówić: so darf man nicht reden

nie można tak mówić: so etwas sagt man nicht

tak nie można!: so geht es nicht!

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

można wytrzymać разг: es geht [noch]

reasumując, można powiedzieć, że...: zusammenfassend [o. alles in Allem] kann man sagen, dass ...

można było dostać wariacji: es war zum wahnsinnig werden

można [lub da się] wytrzymać разг: ganz okay разг

czy można się dosiąść?: darf man sich dazusetzen?

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Murowanie można wykonywać w technologii cienkospoinowej klejowej lub na zaprawy tradycyjne.

pl.wikipedia.org

Z tych owoców można piec „chleb otrębowy”.

pl.wikipedia.org

Właśnie od scypania (rozszczepiania) tych foremek pochodzi najprawdopodobniej nazwa sera: gwarowe oz-scypek (uproszczone następnie do oscypek) można przetłumaczyć jako rozszczepek.

pl.wikipedia.org

Można na niej zamieścić swoje zdjęcie podstawowe dane personalne, umieścić linki do ulubionych gier/filmów etc.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo zainicjowanej reakcji nie można zatrzymać i cała świeczka musi się „wypalić”.

pl.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "można" на други езици