MOŻLIWOŚĆ - полски-немски превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

możliwość <род ‑ści, мн ‑ści> [moʒlivoɕtɕ] СЪЩ f

1. możliwość (ewentualność: wygranej):

możliwość: Möglichkeit f

możliwość refinansowania: Refinanzierungsmöglichkeit f

możliwość wniesienia skargi ЮР: Klagemöglichkeit f

możliwość wyboru prawa ЮР: Rechtswahlmöglichkeit f

w miarę możliwości: im Rahmen des Möglichen

w miarę możliwości: nach Möglichkeit

2. możliwość (sposobność):

możliwość: Gelegenheit f

możliwość wyboru: [Aus]wahlmöglichkeit f

miałem możliwość zapytać go: ich hatte die Gelegenheit, ihn zu fragen

Phrases:

możliwości мн (zdolności), coś przekracza czyjeś możliwości: etw übersteigt jds Möglichkeiten [o. Fähigkeiten]

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

możliwość refinansowania: Refinanzierungsmöglichkeit f

możliwość wyboru: [Aus]wahlmöglichkeit f

miałem możliwość zapytać go: ich hatte die Gelegenheit, ihn zu fragen

rozważam taką możliwość: ich erwäge diese Möglichkeit

uniemożliwiać pracownikom możliwość awansu: den Mitarbeitern keine Aufstiegsmöglichkeiten geben

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Okazało się, że wrażliwość lękowa może pojawiać się, zanim symptomy kliniczne zaburzeń lękowych będą zauważalne, tym samym tworząc nowe możliwości dla działań prewencyjnych.

pl.wikipedia.org

Po wyczerpaniu możliwości operacyjnych kierował wycofywaniem się załóg zatopionych jednostek pływających.

pl.wikipedia.org

Początkowo wolnostojąca i przeznaczona do obrony pasywnej, z czasem włączana w obwód obronny zamku i zaopatrywana w elementy zwiększające możliwość aktywnej obrony.

pl.wikipedia.org

W takich warunkach brak jest możliwości rozwoju zachmurzenia i występowania opadów, a promienie słoneczne mają nieograniczony dostęp do powierzchni.

pl.wikipedia.org

Na przystanku nie ma możliwości zakupu biletów, a obsługa podróżnych odbywa się w pociągu.

pl.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "możliwość" на други езици