LIST - полски-немски превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

list <род ‑u, мн ‑y> [list] СЪЩ м

list: Brief м

list zwykły: einfacher Brief

list polecony: Einschreib[e]brief м

list lotniczy: Luftpostbrief м

list długu rentowego: Rentenschuldbrief м

list gończy/żelazny: Steck-/Geleitbrief м

list miłosny: Liebesbrief м

list otwarty: offener Brief

list pasterski РЕЛ: Hirtenbrief м

list polecający: Empfehlungsschreiben ср

list przewozowy: Frachtbrief м

lotniczy list przewozowy: Luftfrachtbrief м

listy uwierzytelniające: Beglaubigungsschreiben ntpl

list zastawny: [Hypotheken]pfandbrief м

subskrybować hipoteczny list zastawny: einen Pfandbrief zeichnen

napisać [do kogoś] list: einen Brief [an jdn] schreiben

wysłać list: einen Brief abschicken

nadać list: einen Brief aufgeben

odpowiedzieć na list: auf einen Brief antworten

zaadresować [poprawnie] list: einen Brief [richtig] adressieren

wrzucić list do skrzynki: einen Brief in den Briefkasten werfen

zarzucić kogoś listami: jdn mit Briefen überhäufen

Запис в OpenDict

list СЪЩ

list motywacyjny м: Bewerbungsschreiben ср

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

list motywacyjny: Motivationsschreiben ср

list odwołujący: Abberufungsschreiben ср

list papieski: päpstlicher Brief м

list przewozowy ТЪРГ: Frachtbrief м

list gończy: Steckbrief м

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Celem list jest promocja dziedzictwa niematerialnego i zwracanie uwagi na konieczność jego ochrony.

pl.wikipedia.org

Połowa deputowanych tj. 225 została wyłoniona w okręgu większościowym z list krajowych ugrupowań, które przekroczyły wynoszący 5% próg wyborczy.

pl.wikipedia.org

Gdyby gestapowiec osobiście otworzył drzwi, żołnierze powinni podać mu sfałszowany list, po czym niezwłocznie go ogłuszyć, a następnie zastrzelić z cichostrzelnego pistoletu.

pl.wikipedia.org

List intencyjny – pisemna, wstępna deklaracja zamierzeń dotyczących swoich działań, składana przez stronę możliwego przyszłego stosunku gospodarczego.

pl.wikipedia.org

Zachowały się również teksty manichejskie oraz dokumenty świeckie: korespondencja pomiędzy klasztorami, rachunki, zezwolenia dla karawan, dokumenty medyczne, a nawet jeden list miłosny.

pl.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "list" на други езици