Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
kogoś
jemanden

kogoś [kogoɕ] PRON

kogoś род, вин od ktoś

kogoś
jemanden

I. ktoś <kimś, kogoś, komuś> [ktoɕ] PRON indef

1. ktoś (w zdaniach oznajmujących):

ktoś
jemand
ktoś
eine(r) разг
ktoś dzwonił
es hat jemand angerufen
ktoś inny
jemand anders
ktoś inny
ein anderer
ktoś, kogo znasz
jemand, den du kennst
wydaje mu się, że jest naprawdę kimś
er bildet sich дат ein, etwas Besonderes zu sein

2. ktoś (w zdaniach pytających):

ktoś
jemand
czy spotkałeś kogoś?
hast du jemand[en] getroffen?

II. ktoś <род ktosia, мн ktosie> [ktoɕ] СЪЩ м шег (osoba bliżej nieokreślona)

ktoś
jemand м
jeśli ktoś to potrafi, to tym ktosiem jest właśnie on
wenn das überhaupt jd hinkriegt, dann [ist] er [das]

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

nasłać kogoś na kogoś
jdm jdn auf den Hals schicken [o. hetzen разг ] разг
doprowadzać kogoś do kogoś dziecko
jdn zu jdm hinbringen
uznawać kogoś za kogoś
jdn für jdn halten
uzależniać kogoś od kogoś
jdn von jdm abhängig machen
wyróżniać kogoś spośród kogoś
jdn unter anderen hervorheben

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Poprosiła kogoś z pierwszego rzędu, żeby wszedł na scenę.
pl.wikipedia.org
Wymóg konsultacji z innym lekarzem ma chronić przed nieuzasadniający i pochopnym pozbawieniem kogoś życia.
pl.wikipedia.org
Procesy dyskursywne są procesami zindywidualizowanymi, czyli dyskurs jest zawsze czyimś dyskursem, wypowiadanym lub odczytywanym przez kogoś.
pl.wikipedia.org
Po drugie, gdy grzech obiektywnie lekki ukierunkowany jest ku popełnieniu grzechu ciężkiego, np. gdy ktoś używa pustosłowia dla skłonienia siebie i kogoś do popełnienia cudzołóstwa.
pl.wikipedia.org
Nie każda bowiem kontrowersyjna, poruszająca trudne zagadnienia i mogąca kogoś bulwersować wypowiedź jest formą trollingu.
pl.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "kogoś" на други езици

полски
английски