Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
czymś
mit [irgend]etwas

czymś [tʃɨmɕ] PRON indef

1. czymś instr od coś

czymś
mit [irgend]etwas
uderzył mnie czymś twardym
er schlug mich mit [irgend]etwas Hartem

2. czymś loc od coś

o czymś
über [irgend]etwas
rozmawiają o czymś [ciekawym]
sie unterhalten sich вин über [irgend]etwas [Interessantes]

I. coś <czegoś, czemuś, czymś> [tsoɕ] PRON indef

coś
etwas
coś innego
etw anderes
coś do czytania
etw zum Lesen

II. coś [tsoɕ] ЧАСТ

ten samochód jest coś mały
dieses Auto ist ein wenig [o. ziemlich] klein [ausgefallen]

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

dłubać czymś w czymś
mit etw in etw дат bohren
smarować czymś po czymś
etw auf etw вин kritzeln
oscylować między czymś a czymś
zwischen etw дат und etw дат schwanken
stykać się z czymś [czymś]
sich вин mit etw [an etw дат ] berühren
sczepiać coś z czymś [czymś]
etw an etw вин [mit etw] klammern [o. befestigen]

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Jednakże na własnej skórze przekonuje się, że dom jest czymś więcej – domostwo jest zamieszkiwane przez demony i stanowi pomost między światami.
pl.wikipedia.org
To utożsamienie się z czymś uznawanym za niższe pozostaje w dodatkowym napięciu z pochwałą elitarności, której wyrażenie znajdujemy w utworze.
pl.wikipedia.org
Niektórzy filozofowie twierdzą, że większość ludzi jest „zdroworozsądkowymi dualistami”, ponieważ wyraźnie odczuwa różnicę pomiędzy zjawiskami „subiektywnymi"/podmiotowymi (chęć, emocja, myślenie o czymś) a „obiektywnymi"/przedmiotowymi (stół, ręka, mózg).
pl.wikipedia.org
Empedokles – zasada wszechrzeczy nie jest czymś jednym, ale czymś strukturalnie mnogim.
pl.wikipedia.org
Giles przyznał, że dreszcz emocji związany z podjęciem decyzji o morderstwach był dla niego czymś nadzwyczajnym.
pl.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "czymś" на други езици

полски
английски