Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
ładny
schön

ładny [wadnɨ] ПРИЛ

1. ładny (o miłym wyglądzie):

ładny dziewczyna
schön
ładny dziewczyna
[bild]hübsch
ładny książka, okolica, pogoda
schön
ładny dziecko
niedlich
ładny dzień dzisiaj mamy
heute ist ein schöner Tag м
dostać coś na ładne oczy
etw umsonst bekommen
nie to ładne, co ładne, ale co się komu podoba proverbial
über Geschmack lässt sich nicht streiten

2. ładny разг (większy niż spodziewany):

ładna sumka
schönes Sümmchen ср разг
ładny wiek
schönes Alter ср
ładnych parę lat
viele Jahre ntpl
ładnych parę złotych
ein schöner Batzen м [Geld] разг

3. ładny ирон разг (nic nie wart):

ładny mi projekt
das ist mir ein schönes Projekt ср ирон разг
ładne kwiatki!
schöne Bescherung f ! ирон разг
ładne ziółko
ein sauberes Früchtchen ср ! прин разг
ładne porządki!
das sind ja schöne Verhältnisse ntpl !
ładne rzeczy!
das sind ja nette Sachen fpl !

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

ładny pasztet!
da haben wir den Salat! разг
ładny wiek
schönes Alter ср
ładny dzień dzisiaj mamy
heute ist ein schöner Tag м
brzydki/ładny dzień
hässliches/schönes Wetter ср
ładny mi projekt
das ist mir ein schönes Projekt ср ирон разг

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Kobieta ładna i zadbana, jednak oschła i niemiła.
pl.wikipedia.org
Aby nadać mu ładny pokrój wskazane jest lekkie cięcie korony.
pl.wikipedia.org
Elewacje ozdobione gzymsami: międzykondygnacyjnym, podokiennym i bardzo ładnym wieńczącym.
pl.wikipedia.org
Budowę tego bardzo ładnego schroniska rozpoczęto późnym latem 1935 r.
pl.wikipedia.org
Każdy rzeczownik przybiera wartość 1 lub -1, w zależności czy jest ładny czy nie.
pl.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "ładny" на други езици

полски
руски
полски
френски
полски
италиански
полски
испански
полски
английски