Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Häuserzeile
clair
Helle(s) [ˈhɛlə] СЪЩ ср decl wie adj
Helle(s)
[bière f ] blonde f
I. hell [hɛl] ПРИЛ
1. hell:
hell Raum, Wohnung
clair(e)
es wird hell
il commence à faire jour
es bleibt lange/länger hell
il fait clair longtemps/plus longtemps
ist es dir so hell genug?
est-ce que tu trouves qu'il fait assez clair ?
2. hell (leuchtend):
hell Licht
vif(vive)
hell Lampe, Beleuchtung, Glanz
lumineux(-euse)
hell Farbe, Rot
clair(e)
ein heller Rock
une jupe claire
3. hell (hoch):
hell Stimme, Gesang
clair(e)
4. hell (aufgeweckt):
hell
futé(e) разг
ein heller Junge
un petit futé разг
5. hell attr (rein):
hell
total(e)
heller Neid
pure jalousie
das ist ja der helle Wahnsinn
c'est de la folie pure
II. hell [hɛl] НРЧ
1. hell:
hell glänzen Metall:
être d'un éclat brillant
hell leuchten Lampe:
éclairer beaucoup
2. hell (hoch):
hell klingen
avoir des sonorités aigües
ihr Gesang tönte hell und klar
son chant résonnait haut et clair
helle ПРИЛ DIAL
helle sein
être futé(e)
sie ist ganz schön helle! разг
c'est une petite futée !
Запис в OpenDict
hell ПРИЛ
es begann in ihnen hell zu werden (sie begannen zu verstehen) прен
ils ont commencé à comprendre
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
dunkles/helles Bier
bière brune/blonde
Zink ist ein helles Metall
le zinc est un métal clair
helles Sonnenlicht flutet ins Zimmer
le soleil inonde la pièce
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Der Bauch kann die gleiche Farbe wie der Rücken aufweisen oder deutlich heller bis weiß sein.
de.wikipedia.org
Sie ist schmutzig weißlich bis hell ledergelblich getönt und besitzt schon jung blass ockerfarbene bis hell rostbraune Flecken.
de.wikipedia.org
Die gesamte Körperoberfläche ist sehr rau und mit zahlreichen kleinen hellen Punktwarzen bedeckt.
de.wikipedia.org
Eine weitere gängige Variante war die sogenannte Viertelteilung ähnlich einem Kreisdiagramm, das heißt zwei dunkle und zwei helle Flächen die in der Mitte zusammentreffen.
de.wikipedia.org
Die Mündungslippe ist kräftig und innen und außen hell- bis dunkelbraun gefärbt, verblasst aber zum Spindelrand hin und kann dort fast weiß sein.
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "helles" на други езици

немски
елфически
немски
словенски