Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

envoûtant
scier [en deux]

durch|sägen ГЛАГ прх

durchsägen
etw durchsägen

durch|sagen ГЛАГ прх

1. durchsagen РАДИО, ТВ:

2. durchsagen (mündlich weitergeben):

nach vorne/hinten durchsagen (Parole, Anweisung)
Präsens
ichsägedurch
dusägstdurch
er/sie/essägtdurch
wirsägendurch
ihrsägtdurch
siesägendurch
Präteritum
ichsägtedurch
dusägtestdurch
er/sie/essägtedurch
wirsägtendurch
ihrsägtetdurch
siesägtendurch
Perfekt
ichhabedurchgesägt
duhastdurchgesägt
er/sie/eshatdurchgesägt
wirhabendurchgesägt
ihrhabtdurchgesägt
siehabendurchgesägt
Plusquamperfekt
ichhattedurchgesägt
duhattestdurchgesägt
er/sie/eshattedurchgesägt
wirhattendurchgesägt
ihrhattetdurchgesägt
siehattendurchgesägt

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

etw durchsägen
etw der Länge nach falten/durchsägen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Splitboards können selbst hergestellt werden, indem man ein Serien-Snowboard in der Mitte durchsägt; die Schnittkanten werden abgedichtet und ein im Fachhandel angebotenes Montagekit für die (Ver-)Bindungen wird montiert.
de.wikipedia.org
Auch das Durchsägen einer normalen Weckerschale wurde herstellerseitig praktiziert, wobei eine halbe Weckerschale keinen Glockenklang mehr erzeugen konnte.
de.wikipedia.org
Die Zugstangen sind zu schwach, um die früheren Binder der Flachdecke [, die 1857 durchsägt wurden,] zu ersetzen.
de.wikipedia.org
Die Polizei fand später benutzte Sägeblätter einer Laubsäge in der Nähe und vermutete, dass der oder die Attentäter mehrere Tage gebraucht hätten, um die Schiene damit zu durchsägen.
de.wikipedia.org
Das nach der letzten Eiszeit entstandene und einstmals fast abflusslose Sumpfland bildete eine Anzahl kleiner Rinnsale aus, die die granitische Randschwelle durchsägten.
de.wikipedia.org