PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Dabei wird die Sprengung (Gebäude, Brücken, im Bergbau) zeitlich verzögert, z. B. im Sekundentakt, ausgeführt.
de.wikipedia.org Soll, wie bei Pendeluhren üblich, die Schwingungsdauer des Pendels Sekunden betragen (dann wird die Zeitanzeige im Sekundentakt weitergeschaltet; siehe Sekundenpendel), so muss die reduzierte Pendellänge den Wert aufweisen.
de.wikipedia.org Weil eine Heizung nicht im Sekundentakt getaktet wird, kann auch die Auslegung auf eine hohe Anzahl von Schaltspielen entfallen.
de.wikipedia.org Hier wird ein Langwelle-Träger von 77,5 kHz im Sekundentakt in seiner Amplitude auf 25 % der Nennleistung abgeschwächt.
de.wikipedia.org Unter Figurenuhren versteht man Uhren, die mit einer Tier- oder Menschenfigur versehen sind, die parallel zum Stundenschlag eine Bewegung oder Ähnliches ausführen oder deren Augen sich im Sekundentakt bewegen.
de.wikipedia.org