MEINE - немски-турски превод | PONS

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Представяне Защита на личните данни Настройки за поверителност

mein(e) PRON

mein(e): benim

der, die, das Mein(ig)e: benimki

mein Gott!: aman Allahım!

meine Damen und Herren!: bayanlar

meine Damen und Herren!: baylar!

meinen ГЛАГ прх

1. meinen (glauben):

meinen: sanmak

meinen dass: zannetmek -diğini

2. meinen (denken):

meinen dass: düşünmek -diğini

3. meinen (sagen):

meinen: söylemek

meinen dass: demek -diğini

4. meinen (sich beziehen auf):

meinen etw: kastetmek -i

5. meinen (sagen wollen):

meinen etw: demek istemek -i

ganz wie Sie meinen: siz bilirsiniz

so war es nicht gemeint: böyle demek istememiştim

mein <meine, mein(e)s> PRON

mein: benim

meine(r, s): (benim) -im

Запис в OpenDict

mein PRON

mein Engel разг: meleğim разг

Präsens
ich	meine
du	meinst
er/sie/es	meint
wir	meinen
ihr	meint
sie	meinen

Präteritum
ich	meinte
du	meintest
er/sie/es	meinte
wir	meinten
ihr	meintet
sie	meinten

Perfekt
ich	habe	gemeint
du	hast	gemeint
er/sie/es	hat	gemeint
wir	haben	gemeint
ihr	habt	gemeint
sie	haben	gemeint

Plusquamperfekt
ich	hatte	gemeint
du	hattest	gemeint
er/sie/es	hatte	gemeint
wir	hatten	gemeint
ihr	hattet	gemeint
sie	hatten	gemeint

Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Open Dict Card

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

meine Angehörigen: yakınlarım

mein Liebster, meine Liebste: canım, sevgilim

meine Damen und Herren!: Bayanlar, Baylar!

das ist meine Sache: bu benim bileceğim iş

meine bessere Hälfte fam: karım

du meine Güte!: aman Allahım!

meine vier Wände: kendi dört duvarım

es geht auf meine Rechnung: hesaplar benden

lass das meine Sorge sein!: merak etme, o işe ben bakarım

das ist genau meine Kragenweite! ugs: bu tam benim gönlüme göre!

versetzen Sie sich in meine Lage: kendinizi benim yerime koyun

sobald meine Mutter nach Hause kommt: annem eve gelir gelmez

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Da mein Stirnbein sehr dünn ist, kann ich selbst durch einen leichten Schlag erblinden oder sogar sterben.

de.wikipedia.org

Wenn er sich als eine schlechte Wahl herausstellt, ist es nur mein Schicksal.

de.wikipedia.org

Er selbst beschrieb sie später: „Treten war nicht mein Ding.

de.wikipedia.org

Er notierte dazu später: „In den zwanziger Jahren blühte mein Weizen.

de.wikipedia.org

Verlage müssen sich überlegen: Wie verkaufe ich mein Blatt?

de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "meine" на други езици

български

норвежки

италиански

испански

словашки

английски