HOCHARBEITEN - немски-турски превод

hocharbeiten <-ge-> ГЛАГ refl + haben

sich hocharbeiten

çalışarak yükselmek

Präsens

ich	arbeite	mich	hoch
du	arbeitest	dich	hoch
er/sie/es	arbeitet	sich	hoch
wir	arbeiten	uns	hoch
ihr	arbeitet	euch	hoch
sie	arbeiten	sich	hoch

Präteritum

ich	arbeitete	mich	hoch
du	arbeitetest	dich	hoch
er/sie/es	arbeitete	sich	hoch
wir	arbeiteten	uns	hoch
ihr	arbeitetet	euch	hoch
sie	arbeiteten	sich	hoch

Perfekt

ich	habe	mich	hochgearbeitet
du	hast	dich	hochgearbeitet
er/sie/es	hat	sich	hochgearbeitet
wir	haben	uns	hochgearbeitet
ihr	habt	euch	hochgearbeitet
sie	haben	sich	hochgearbeitet

Plusquamperfekt

ich	hatte	mich	hochgearbeitet
du	hattest	dich	hochgearbeitet
er/sie/es	hatte	sich	hochgearbeitet
wir	hatten	uns	hochgearbeitet
ihr	hattet	euch	hochgearbeitet
sie	hatten	sich	hochgearbeitet

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Kommerziell startete das Lied ähnlich wie die Vorgängersingle mit Charteinstiegen in mehreren europäischen Ländern und konnte sich vorerst nur langsam hocharbeiten.

de.wikipedia.org

Er ist übergewichtig und leicht ergraut, hat sich aber vom Streifenpolizisten hochgearbeitet und kennt seinen Job und dessen Gefahren genau.

de.wikipedia.org

Seit dem Einstieg in die Automobilherstellung konnte sich das spanische Unternehmen zu einem der wenigen weltweit operierenden Unternehmen innerhalb des französischen Konzerns hocharbeiten.

de.wikipedia.org

Mit seinem Team gelang ihm kein guter Saisonstart, sodass der Verein zu Saisonbeginn auf die Abstiegsplätze rutschte und sich nicht wieder hocharbeiten konnte.

de.wikipedia.org

Er hat sich auf der Karriereleiter von ganz unten hochgearbeitet.

de.wikipedia.org