vora̱u̱sgesetzt [foˈraʊsgəzɛtst] ПРИЛ
- vorausgesetzt[, dass ...]
- zakładając[, że...]
vora̱u̱s|setzen ГЛАГ прх
1. voraussetzen (als vorhanden annehmen):
2. voraussetzen (erfordern):
| ich | setze | voraus |
|---|---|---|
| du | setzt | voraus |
| er/sie/es | setzt | voraus |
| wir | setzen | voraus |
| ihr | setzt | voraus |
| sie | setzen | voraus |
| ich | setzte | voraus |
|---|---|---|
| du | setztest | voraus |
| er/sie/es | setzte | voraus |
| wir | setzten | voraus |
| ihr | setztet | voraus |
| sie | setzten | voraus |
| ich | habe | vorausgesetzt |
|---|---|---|
| du | hast | vorausgesetzt |
| er/sie/es | hat | vorausgesetzt |
| wir | haben | vorausgesetzt |
| ihr | habt | vorausgesetzt |
| sie | haben | vorausgesetzt |
| ich | hatte | vorausgesetzt |
|---|---|---|
| du | hattest | vorausgesetzt |
| er/sie/es | hatte | vorausgesetzt |
| wir | hatten | vorausgesetzt |
| ihr | hattet | vorausgesetzt |
| sie | hatten | vorausgesetzt |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Mit anderen Worten: ist die Aussagenmenge als konsistent vorausgesetzt, ist sie mit dem Zusatzaxiom ebenfalls konsistent.
de.wikipedia.org Von den Besuchern wird festliche Kleidung vorausgesetzt und je eine Verbeugung auf jeder Seite des Leichnams erwartet.
de.wikipedia.org Bei der Zeichnung eines konkreten, aus den vorausgesetzten Größen bzw. Quantitäten (Seitenlängen und Winkelgrößen) bestimmten Dreiecks ist zuvor diese Begriffsbildung unumgänglich.
de.wikipedia.org Der Kandidat mit den meisten Stimmen wird für seine Provinz direkt ins Parlament gewählt, vorausgesetzt, seine Partei überspringt die 10-Prozent-Hürde.
de.wikipedia.org Vorausgesetzt, die ausgewählte Entwicklungsumgebung ist dazu in der Lage, kann das entwickelte Benutzungsmodell importiert und das abgeleitete Interaktionssystem weiterbearbeitet werden.
de.wikipedia.org