vollzo̱gen ГЛАГ прх, рефл
vollzogen pp von vollziehen
I. vollzi̱e̱hen* [fɔlˈtsiːən] ГЛАГ прх irr
1. vollziehen (ausführen):
- vollziehen Befehl
- wykonywać [св wykonać]
- vollziehen Ehe
- zawierać [св zawrzeć]
2. vollziehen ЮР:
I. vollzi̱e̱hen* [fɔlˈtsiːən] ГЛАГ прх irr
1. vollziehen (ausführen):
- vollziehen Befehl
- wykonywać [св wykonać]
- vollziehen Ehe
- zawierać [св zawrzeć]
2. vollziehen ЮР:
| ich | vollziehe |
|---|---|
| du | vollziehst |
| er/sie/es | vollzieht |
| wir | vollziehen |
| ihr | vollzieht |
| sie | vollziehen |
| ich | vollzog |
|---|---|
| du | vollzogst |
| er/sie/es | vollzog |
| wir | vollzogen |
| ihr | vollzogt |
| sie | vollzogen |
| ich | habe | vollzogen |
|---|---|---|
| du | hast | vollzogen |
| er/sie/es | hat | vollzogen |
| wir | haben | vollzogen |
| ihr | habt | vollzogen |
| sie | haben | vollzogen |
| ich | hatte | vollzogen |
|---|---|---|
| du | hattest | vollzogen |
| er/sie/es | hatte | vollzogen |
| wir | hatten | vollzogen |
| ihr | hattet | vollzogen |
| sie | hatten | vollzogen |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Nachdem die Totenbeschau und die Eintragung in das Sterbebuch vollzogen ist, kann die Beerdigung beginnen.
de.wikipedia.org Sie behaupteten, man habe den Staatsstreich vollzogen, um einen Bürgerkrieg vorzubeugen und Praktiken zu stoppen, die gegen das Prinzip des Säkularismus verstießen.
de.wikipedia.org Erst mit Vollendung dieser Eintragung ist der Inhaberwechsel vollzogen.
de.wikipedia.org Der Ausschluss endete nach sechs Monaten, der Fristbeginn startete nach der Vollstreckung der Strafe, sobald der Freiheitsentzug vollzogen oder weggefallen war.
de.wikipedia.org Die geplante Teilung des Landes wurde vollzogen, die erforderliche Solidarität der beiden austrasischen Brüder blieb jedoch erst einmal erhalten.
de.wikipedia.org