VERGEWISSERN - немски-полски превод

vergewịssern* [fɛɐ̯gə​ˈvɪsɐn] ГЛАГ рефл

sich vergewissern, dass ...

upewniać [св upewnić] się, że...

sich [einer Sache род] vergewissern

upewniać [св upewnić] się co do czegoś

haben Sie sich seiner Zustimmung vergewissert?

upewnił się pan/upewniła się pani, że się zgodził?

Präsens

ich	vergewissere	mich
du	vergewisserst	dich
er/sie/es	vergewissert	sich
wir	vergewissern	uns
ihr	vergewissert	euch
sie	vergewissern	sich

Präteritum

ich	vergewisserte	mich
du	vergewissertest	dich
er/sie/es	vergewisserte	sich
wir	vergewisserten	uns
ihr	vergewissertet	euch
sie	vergewisserten	sich

Perfekt

ich	habe	mich	vergewissert
du	hast	dich	vergewissert
er/sie/es	hat	sich	vergewissert
wir	haben	uns	vergewissert
ihr	habt	euch	vergewissert
sie	haben	sich	vergewissert

Plusquamperfekt

ich	hatte	mich	vergewissert
du	hattest	dich	vergewissert
er/sie/es	hatte	sich	vergewissert
wir	hatten	uns	vergewissert
ihr	hattet	euch	vergewissert
sie	hatten	sich	vergewissert

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Den primären Verhaltensnormen stellt er eine Klasse von sekundären Regeln gegenüber, die bestimmen, auf welche Weise man sich der primären Regeln schlüssig vergewissern könne.

de.wikipedia.org

Daher ist es bei der Jagd mit dem Bogen mehr noch als bei anderen Jagdmethoden nötig, sich immer wieder der Windrichtung zu vergewissern.

de.wikipedia.org

In den Blick rückten nun auch die traumatisierenden Konflikte der Insassen und deren Versuche, sich mit künstlerischen Mitteln selbst zu vergewissern.

de.wikipedia.org

Zusätzlich vergewissert er sich der Unterstützung des örtlichen Bischofs und beschließt, der Erpressung nicht nachzugeben.

de.wikipedia.org

Vergewissern Sie sich zuerst, dass er auch wirklich tot ist.

de.wikipedia.org