vere̱i̱nnahmen* [fɛɐ̯ˈʔaɪnnaːmən] ГЛАГ прх
1. vereinnahmen ФИН form (einnehmen):
2. vereinnahmen fig (beanspruchen):
- vereinnahmen Person
- pozyskiwać [св pozyskać]
- vereinnahmen Person
- zjednywać [св zjednać]
- vereinnahmen Beruf
- absorbować [св za‑]
| ich | vereinnahme |
|---|---|
| du | vereinnahmst |
| er/sie/es | vereinnahmt |
| wir | vereinnahmen |
| ihr | vereinnahmt |
| sie | vereinnahmen |
| ich | vereinnahmte |
|---|---|
| du | vereinnahmtest |
| er/sie/es | vereinnahmte |
| wir | vereinnahmten |
| ihr | vereinnahmtet |
| sie | vereinnahmten |
| ich | habe | vereinnahmt |
|---|---|---|
| du | hast | vereinnahmt |
| er/sie/es | hat | vereinnahmt |
| wir | haben | vereinnahmt |
| ihr | habt | vereinnahmt |
| sie | haben | vereinnahmt |
| ich | hatte | vereinnahmt |
|---|---|---|
| du | hattest | vereinnahmt |
| er/sie/es | hatte | vereinnahmt |
| wir | hatten | vereinnahmt |
| ihr | hattet | vereinnahmt |
| sie | hatten | vereinnahmt |
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
In den folgenden Jahrzehnten brachten die Portugiesen immer größere Teile des bisher arabisch dominierten Handelsgebiets unter ihre Kontrolle und vereinnahmten immer weitere Teile der Küste.
de.wikipedia.org Zur Umsatzgrenze gehören alle vereinnahmten Umsätze und umsatzsteuerrelevante unentgeltliche Wertabgaben.
de.wikipedia.org Das Werk vereinnahmt einen ganzen Raum und hat eine sehr minimalistische Wirkung.
de.wikipedia.org Aufgrund der Justizbeitreibungsordnung werden dem Bund und den Ländern zustehende Kosten wie Gerichtskosten, Gerichtsvollzieherkosten, Justizverwaltungsabgaben und weitere durch Vollstreckungsbehörden vereinnahmt.
de.wikipedia.org Durch seinen Egoismus bezieht dieses Subjekt seine Umwelt auf sich und vereinnahmt diese als Teil seiner selbst.
de.wikipedia.org