Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Zuschuß
spracowany

verạrbeitet ПРИЛ

1. verarbeitet Hände:

verarbeitet
spracowany
verarbeitet aussehen
wyglądać na spracowanego

Phrases:

gut/schlecht verarbeitet
dobrze/źle wykonany
sorgfältig/nachlässig verarbeitet sein
być starannie/niedbale wykonanym

verạrbeiten* ГЛАГ прх

1. verarbeiten (als Ausgangsstoff verwenden):

verarbeiten Rohstoff
przerabiać [св przerobić]
Eisen zu Stahl verarbeiten
przetwarzać [св przetworzyć] żelazo na stal
hochwertige Materialien verarbeiten
przetwarzać wysokogatunkowe materiały

2. verarbeiten (verbrauchen):

verarbeiten Zement, Farbe
zużywać [св zużyć]
der Mörtel muss rasch verarbeitet werden, bevor er fest wird
zaprawę trzeba szybko zużyć, zanim stwardnieje

3. verarbeiten ПСИХ:

verarbeiten Eindrücke, Scheidung
uporać się
eine Enttäuschung verarbeiten
przetrawić rozczarowanie fig

4. verarbeiten:

verarbeiten (bearbeiten)
obrabiać [св obrobić]
verarbeiten (umwandeln)
przekształcać [св przekształcić]
Fleisch zu Wurst verarbeiten
wyrabiać kiełbasę z mięsa
der Roman ist zu einem Film verarbeitet worden
powieść przekształcono w film
verarbeitende Industrie
przemysł м przetwórczy

5. verarbeiten ИНФОРМ:

verarbeiten
przetwarzać
analoge und digitale Zeichen verarbeiten
przetwarzać znaki analogowe i cyfrowe
Präsens
ichverarbeite
duverarbeitest
er/sie/esverarbeitet
wirverarbeiten
ihrverarbeitet
sieverarbeiten
Präteritum
ichverarbeitete
duverarbeitetest
er/sie/esverarbeitete
wirverarbeiteten
ihrverarbeitetet
sieverarbeiteten
Perfekt
ichhabeverarbeitet
duhastverarbeitet
er/sie/eshatverarbeitet
wirhabenverarbeitet
ihrhabtverarbeitet
siehabenverarbeitet
Plusquamperfekt
ichhatteverarbeitet
duhattestverarbeitet
er/sie/eshatteverarbeitet
wirhattenverarbeitet
ihrhattetverarbeitet
siehattenverarbeitet
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

miserabel verarbeitet
marnie wykończony
verarbeitet aussehen
wyglądać na spracowanego
gut/schlecht verarbeitet
dobrze/źle wykonany
sorgfältig/nachlässig verarbeitet sein
być starannie/niedbale wykonanym
der Roman ist zu einem Film verarbeitet worden
powieść przekształcono w film

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Die Milch wird in den lebensmittelverarbeitenden Betrieben der Insel größtenteils zu Käse verarbeitet, der bis auf das portugiesische Festland verschifft wird.
de.wikipedia.org
Das großformatige Meisterwerk der spätmittelalterlichen Textilkunst, in dem Leinen-, Woll- und vergoldete Silberfäden verarbeitet wurden, zeugt von der prachtvollen Ausgestaltung früherer Repräsentationsräume.
de.wikipedia.org
Sie wird in den veganen Versionen von Pizzen und Omeletts, sowie Suppen, Eintöpfen und Aufläufen verwendet, wobei sie manchmal vorher zum Hefeschmelz verarbeitet wird.
de.wikipedia.org
Auch in den Klöstern wurde in der Tradition der barocken Klosterarbeiten Privathaar verarbeitet.
de.wikipedia.org
Täglich werden 4000 bis 5000 Liter Milch verarbeitet.
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "verarbeitet" на други езици

немски
френски
немски
италиански
немски
испански
немски
китайски
немски
английски

Дефиниция на "verarbeitet" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език
Речник на немския правопис