quitti̱e̱ren* [kvɪˈtiːrən] ГЛАГ прх
1. quittieren (durch Unterschrift bestätigen):
2. quittieren geh (beantworten):
- etw mit einem Lächeln/einem Achselzucken quittieren
-
| ich | quittiere |
|---|---|
| du | quittierst |
| er/sie/es | quittiert |
| wir | quittieren |
| ihr | quittiert |
| sie | quittieren |
| ich | quittierte |
|---|---|
| du | quittiertest |
| er/sie/es | quittierte |
| wir | quittierten |
| ihr | quittiertet |
| sie | quittierten |
| ich | habe | quittiert |
|---|---|---|
| du | hast | quittiert |
| er/sie/es | hat | quittiert |
| wir | haben | quittiert |
| ihr | habt | quittiert |
| sie | haben | quittiert |
| ich | hatte | quittiert |
|---|---|---|
| du | hattest | quittiert |
| er/sie/es | hatte | quittiert |
| wir | hatten | quittiert |
| ihr | hattet | quittiert |
| sie | hatten | quittiert |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
1918 quittierte er seinen Dienst im Rang eines Leutnants, wollte zunächst den Kaufmannsberuf erlernen, wurde dann aber Schauspieler.
de.wikipedia.org Während des Spiels wurde jeder Fehler der englischen Mannschaft mit gellenden Pfiffen quittiert und jeder eigene Rückpass frenetisch bejubelt.
de.wikipedia.org Im Jahr 1947 musste er aus gesundheitlichen Gründen im Rang eines Captain den Militärdienst quittieren.
de.wikipedia.org Daraufhin quittierten zahlreiche Marineoffiziere aus Solidarität ebenfalls den Dienst.
de.wikipedia.org An den ersten Drehtagen des Films wurden Temperaturen von −47 °C gemessen und die Kameras quittierten ihren Dienst.
de.wikipedia.org